Remove references to Y-builds repo (eclipse-jdt#3821)

* Remove references to Y-builds repo

* Version bump(s) for 4.36 stream

---------

Co-authored-by: Eclipse JDT Bot <jdt-bot@eclipse.org>

Author: jarthana

org.eclipse.jdt.apt.ui/META-INF/MANIFEST.MF

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
 Bundle-Name: %pluginName
 Bundle-SymbolicName: org.eclipse.jdt.apt.ui; singleton:=true
-Bundle-Version: 3.8.600.qualifier
+Bundle-Version: 3.8.700.qualifier
 Bundle-Activator: org.eclipse.jdt.apt.ui.internal.AptUIPlugin
 Bundle-Localization: plugin
 Require-Bundle: org.eclipse.jdt.apt.core;bundle-version="[3.6.0,4.0.0)",

pom.xml

@@ -35,10 +35,6 @@
   <profiles>
     <profile>
       <id>build-individual-bundles</id>
-      <properties>
-      	<eclipse-p2-repo.url>https://download.eclipse.org/eclipse/updates/Y-builds</eclipse-p2-repo.url>
-      	<skipAPIAnalysis>true</skipAPIAnalysis>
-      </properties>
       <repositories>
         <repository>
           <releases>