Reverting a sideeffect introduced in eclipse-platform#2526

This commit reverts the changes introduced in eclipse-platform#2526 where getImageData
and getScaledImageData were mistakenly interchanged. The initial
approach aimed to use this method in loadImageDataClosestTo when images
couldn't be loaded at the exact size. However, the final implementation
used loadImageData(zoom) instead, making those changes unnecessary.
These leftover modifications were an unintended side effect, and this
commit removes them.

Author: arunjose696

bundles/org.eclipse.swt/Eclipse SWT/win32/org/eclipse/swt/graphics/Image.java

@@ -2028,7 +2028,7 @@ protected Optional<ImageData> loadImageDataAtExactSize(int width, int height) {
 	}
 
 	protected ImageHandle newImageHandle(ZoomContext zoomContext) {
-		ImageData resizedData = getScaledImageData (zoomContext.targetZoom());
+		ImageData resizedData = getImageData (zoomContext.targetZoom());
 		return newImageHandle(resizedData, zoomContext);
 	}
 
@@ -2070,7 +2070,7 @@ protected Rectangle getBounds(int zoom) {
 
 	@Override
 	ImageData newImageData(ZoomContext zoomContext) {
-		return getImageData(zoomContext.targetZoom());
+		return getScaledImageData(zoomContext.targetZoom());
 	}
 
 	@Override