diff --git a/lib/l10n/app_fr.arb b/lib/l10n/app_fr.arb
index d4cb1893..b246dbb6 100644
--- a/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -215,7 +215,7 @@
   "@melodiesSetting": {},
   "tagsSetting": "Étiquettes",
   "@tagsSetting": {},
-  "vendorSetting": "Paramètres du fournisseur",
+  "vendorSetting": "Paramètres du constructeur",
   "@vendorSetting": {},
   "vendorSettingDescription": "Désactiver manuellement les optimisations spécifiques au vendeur",
   "@vendorSettingDescription": {},
@@ -757,7 +757,7 @@
   "@allTicks": {},
   "showNumbersSetting": "Afficher les chiffres",
   "@showNumbersSetting": {},
-  "quarterNumbers": "Quarts de chiffres uniquement",
+  "quarterNumbers": "Chiffres de quart d'heure uniquement",
   "@quarterNumbers": {},
   "allNumbers": "Tous les chiffres",
   "@allNumbers": {},