RangeInput jumps around when dragging

[RobertRiojaAlpa]

Describe the bug
When dragging the thumb of a RangeInput slider, it jumps between the previous value and the current value. This is most noticeable by dragging quickly and continuing to hold down the mouse.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the demo page for RangeInput
2. Drag and hold any slider

Expected behavior
The thumb moves smoothly and continuously

Screenshots
https://github.com/user-attachments/assets/add02c11-2f85-4319-8fe8-cedc2d5c1eb7

Versions (please complete the following information):

• Visible in the demo site

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Browser: Edge (Chromium)
• Version: 145