refactor: reposicionar feedback rápido para bottom-left abaixo do botão (#102)

Altera o posicionamento de notificações de feedback rápido:
- Copy (DAX copiada) → bottom-left
- Save/Load snippets → bottom-left
- IA assistant apply → bottom-left

Mantém os erros críticos em top-center para máxima visibilidade.
O feedback agora aparece logo abaixo do botão clicado,
melhorando a experiência visual e contextualização das ações.

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: vilpessoa