diff --git a/blog/announcing-vite8.md b/blog/announcing-vite8.md
index bf9e8318..2071bc25 100644
--- a/blog/announcing-vite8.md
+++ b/blog/announcing-vite8.md
@@ -131,7 +131,7 @@ Rolldown 集成打开了改进和优化的大门。以下是我们接下来要
 
 我们想要透明地对待 Vite 安装大小的变化。Vite 8 本身比 Vite 7 大约大 15 MB。这来自两个主要来源：
 
-- **~10 MB 来自 lightningcss**: 以前是一个可选的 peer 依赖项，lightningcss 现在是一个普通依赖项，提供更好的箱即用 CSS 压缩。
+- **~10 MB 来自 lightningcss**: 以前是一个可选的 peer 依赖项，lightningcss 现在是一个普通依赖项，提供更好的开箱即用的CSS 压缩。
 - **~5 MB 来自 Rolldown**: Rolldown 二进制文件比 esbuild + Rollup 更大，主要是因为性能优化，更倾向于速度而不是二进制大小。
 
 随着 Rolldown 逐渐成熟，我们将继续密切关注并努力减少安装大小。