docs(helm): restore LMCache dashboard explanation in Observability section#982

ruizhang0101 merged 2 commits into

vllm-project:mainvllm-project/production-stack:mainfrom

samhoss93:docs/lmcache-dashboard-explanationsamhoss93/production-stack:docs/lmcache-dashboard-explanationCopy head branch name to clipboard