build(deps): Bump @angular/common from 13.3.10 to 19.2.16 in /projects/frontend/data-pipelines/gui #5374