docs: use AGENTS.md as root instruction source#1669

lyzno1 wants to merge 1 commit into

voidzero-dev:mainvoidzero-dev/vite-plus:mainfrom

lyzno1:codex/root-agents-sourcelyzno1/vite-plus:codex/root-agents-sourceCopy head branch name to clipboard