fix: simplify cache disabled inline messages

Remove verbose reason suffixes from "cache disabled" inline status
messages (": no cache config" and ": built-in command").

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: branchseer

crates/vite_task/src/session/cache/display.rs

@@ -9,7 +9,7 @@ use vite_str::Str;
 use vite_task_plan::cache_metadata::SpawnFingerprint;
 
 use super::{CacheMiss, FingerprintMismatch};
-use crate::session::event::{CacheDisabledReason, CacheStatus};
+use crate::session::event::CacheStatus;
 
 /// Describes a single atomic change between two spawn fingerprints.
 ///
@@ -216,13 +216,6 @@ pub fn format_cache_status_inline(cache_status: &CacheStatus) -> Option<Str> {
             };
             Some(vite_str::format!("✗ cache miss: {reason}, executing"))
         }
-        CacheStatus::Disabled(reason) => {
-            // Show inline message for disabled cache
-            let message = match reason {
-                CacheDisabledReason::InProcessExecution => "cache disabled: built-in command",
-                CacheDisabledReason::NoCacheMetadata => "cache disabled: no cache config",
-            };
-            Some(vite_str::format!("⊘ {message}"))
-        }
+        CacheStatus::Disabled(_) => Some(Str::from("⊘ cache disabled")),
     }
 }

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/cache-disabled/snapshots/task with cache disabled.snap

@@ -3,8 +3,8 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run no-cache-task # cache miss
-$ print-file test.txt ⊘ cache disabled: no cache config
+$ print-file test.txt ⊘ cache disabled
 test content
 > vp run no-cache-task # cache disabled, runs again
-$ print-file test.txt ⊘ cache disabled: no cache config
+$ print-file test.txt ⊘ cache disabled
 test content

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdin-inheritance/snapshots/multiple tasks get null stdin.snap

@@ -5,7 +5,7 @@ expression: e2e_outputs
 > echo from-stdin | vp run -r read-stdin
 ~/packages/other$ read-stdin
 
-$ read-stdin ⊘ cache disabled: no cache config
+$ read-stdin ⊘ cache disabled
 
 ---
 [vp run] 0/2 cache hit (0%). (Run `vp run --last-details` for full details)

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdin-inheritance/snapshots/single task no cache inherits stdin.snap

@@ -3,5 +3,5 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > echo from-stdin | vp run read-stdin
-$ read-stdin ⊘ cache disabled: no cache config
+$ read-stdin ⊘ cache disabled
 from-stdin

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdio-detection/snapshots/multiple tasks, cache disabled.snap

@@ -8,7 +8,7 @@ stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty
 
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdio-detection/snapshots/single task, cache disabled.snap

@@ -3,7 +3,7 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run check-tty
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:tty
 stdout:tty
 stderr:tty

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdio-graph-criteria/snapshots/multi-node ancestor forces piped for nested single-node graph.snap

@@ -3,12 +3,12 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run -r foo-nested
-~/packages/other$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+~/packages/other$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty
 
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/stdio-graph-criteria/snapshots/single-node chains inherit even with multi-node sibling graph.snap

@@ -3,22 +3,22 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run foo
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:tty
 stdout:tty
 stderr:tty
 
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:tty
 stdout:tty
 stderr:tty
 
-~/packages/other$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+~/packages/other$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty
 
-$ check-tty ⊘ cache disabled: no cache config
+$ check-tty ⊘ cache disabled
 stdin:not-tty
 stdout:not-tty
 stderr:not-tty

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task-list/snapshots/vp run in script.snap

@@ -4,7 +4,7 @@ expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run list-tasks
 @ expect-milestone: task-select::0
-$ vp run ⊘ cache disabled: no cache config
+$ vp run ⊘ cache disabled
 Search task (↑/↓ to move, enter to select):
 > hello: echo hello from root
   list-tasks: vp run
@@ -13,6 +13,6 @@ Search task (↑/↓ to move, enter to select):
   app#test: echo test app
   lib#build: echo build lib
 @ write-key: enter
-$ vp run ⊘ cache disabled: no cache config
-$ echo hello from root ⊘ cache disabled: built-in command
+$ vp run ⊘ cache disabled
+$ echo hello from root ⊘ cache disabled
 hello from root

crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task-no-trailing-newline/snapshots/no trailing newline.snap

@@ -3,9 +3,9 @@ source: crates/vite_task_bin/tests/e2e_snapshots/main.rs
 expression: e2e_outputs
 ---
 > vp run hello # runs echo -n hello
-$ echo -n foo ⊘ cache disabled: built-in command
+$ echo -n foo ⊘ cache disabled
 foo
-$ echo bar ⊘ cache disabled: built-in command
+$ echo bar ⊘ cache disabled
 bar
 
 ---