style: use light gray for task labels and group headers

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: branchseer

crates/vite_task/src/session/reporter/grouped/mod.rs

@@ -2,13 +2,14 @@
 
 use std::{cell::RefCell, io::Write, process::ExitStatus as StdExitStatus, rc::Rc, sync::Arc};
 
+use owo_colors::Style;
 use vite_path::AbsolutePath;
 use vite_task_plan::{ExecutionItemDisplay, LeafExecutionKind};
 
 use super::{
-    ExitStatus, GraphExecutionReporter, GraphExecutionReporterBuilder, LeafExecutionReporter,
-    StdioConfig, StdioSuggestion, format_command_with_cache_status, format_task_label,
-    write_leaf_trailing_output,
+    ColorizeExt, ExitStatus, GraphExecutionReporter, GraphExecutionReporterBuilder,
+    LeafExecutionReporter, StdioConfig, StdioSuggestion, format_command_with_cache_status,
+    format_task_label, write_leaf_trailing_output,
 };
 use crate::session::event::{CacheStatus, CacheUpdateStatus, ExecutionError};
 
@@ -109,7 +110,12 @@ impl LeafExecutionReporter for GroupedLeafReporter {
         if let Some(ref grouped_buffer) = self.grouped_buffer {
             let content = grouped_buffer.borrow();
             if !content.is_empty() {
-                let header = vite_str::format!("── {} ──\n", self.label);
+                let header = vite_str::format!(
+                    "{} {} {}\n",
+                    "──".style(Style::new().bright_black()),
+                    self.label,
+                    "──".style(Style::new().bright_black())
+                );
                 extra.extend_from_slice(header.as_bytes());
                 extra.extend_from_slice(&content);
             }

crates/vite_task/src/session/reporter/mod.rs

@@ -208,7 +208,10 @@ fn format_cwd_relative(display: &ExecutionItemDisplay, workspace_path: &Absolute
 
 /// Format the task label for labeled/grouped modes (e.g., `[pkg#task]`).
 fn format_task_label(display: &ExecutionItemDisplay) -> Str {
-    vite_str::format!("[{}]", display.task_display)
+    vite_str::format!(
+        "{}",
+        vite_str::format!("[{}]", display.task_display).style(Style::new().bright_black())
+    )
 }
 
 /// Format the command string with cwd prefix for display (e.g., `~/packages/lib$ vitest run`).