fix(proxy): only add http or https proxy by ssl switch

Author: bytestarter

volcengine-java-sdk-core/src/main/java/com/volcengine/ApiClient.java

@@ -699,8 +699,11 @@ public List<Proxy> select(URI uri) {
                     return proxies;
                 }
 
-                addProxy(proxies, httpProxy, "HTTP_PROXY");
-                addProxy(proxies, httpsProxy, "HTTPS_PROXY");
+                if (disableSSL) {
+                    addProxy(proxies, httpProxy, "HTTP_PROXY");
+                } else {
+                    addProxy(proxies, httpsProxy, "HTTPS_PROXY");
+                }
 
                 return proxies;
             }