Update Rust crate daachorse to v2 (#7688)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [daachorse](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse) |
workspace.dependencies | major | `1.0.0` → `2.0.0` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/357) for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>daac-tools/daachorse (daachorse)</summary>

###
[`v2.1.1`](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/releases/tag/v2.1.1):
2.1.1

[Compare
Source](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/compare/v2.1.0...v2.1.1)

#### What's Changed

- Ensure automaton contains at least one state by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;127](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/127)

**Full Changelog**:
<daac-tools/daachorse@v2.1.0...v2.1.1>

###
[`v2.1.0`](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/releases/tag/v2.1.0):
2.1.0

[Compare
Source](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/compare/v2.0.0...v2.1.0)

#### What's Changed

- Add `.match_kind()` getter function by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;121](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/121)
- Remove deprecated LestmostFindIterator by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;122](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/122)
- Update settings for GitHub Actions by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;123](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/123)
- Setup trusted publishing by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;124](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/124)
- Update comparison figure by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;125](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/125)
- Release 2.1.0 by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;126](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/126)

**Full Changelog**:
<daac-tools/daachorse@v2.0.0...v2.1.0>

###
[`v2.0.0`](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/releases/tag/v2.0.0):
2.0.0

[Compare
Source](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/compare/v1.0.1...v2.0.0)

#### What's Changed

- Add find\_stepper() and find\_overlapping\_stepper() by
[@&#8203;aneubeck](https://redirect.github.com/aneubeck) and
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;115](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/115)
- Add pronunciation of daachorse to README by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;119](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/119)
- Update performance comparison by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;116](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/116)
- Add policy about case-insensitive matching to FAQ by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;120](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/120)
- Add safe version of `deserialize()` function by
[@&#8203;vbkaisetsu](https://redirect.github.com/vbkaisetsu) in
[#&#8203;118](https://redirect.github.com/daac-tools/daachorse/pull/118)

**Full Changelog**:
<daac-tools/daachorse@v1.0.1...v2.0.0>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (`* 0-3 * * 1`)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/vortex-data/vortex).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNDEuMyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE0MS4zIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoiZGV2ZWxvcCIsImxhYmVscyI6WyJjaGFuZ2Vsb2cvY2hvcmUiXX0=-->

---------

Signed-off-by: Robert Kruszewski <github@robertk.io>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Robert Kruszewski <github@robertk.io>

Author: renovate[bot]

Cargo.toml

@@ -127,7 +127,6 @@ cudarc = { version = "0.19.0", features = [
     "cuda-12050",
 ] }
 custom-labels = "0.4.4"
-daachorse = "1.0.0"
 dashmap = "6.1.0"
 datafusion = { version = "53", default-features = false, features = ["sql"] }
 datafusion-catalog = { version = "53" }