Skip to content

Commit 0f05c59

Browse files
committed
Fix broken relref links in Japanese and Korean media guides
1 parent fe9cfe7 commit 0f05c59

2 files changed

Lines changed: 6 additions & 6 deletions

File tree

content/ja/guides/models/track/log/media.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -52,7 +52,7 @@ images = wandb.Image(image_array, caption="Top: Output, Bottom: Input")
5252
wandb.log({"examples": images})
5353
```
5454

55-
最後の次元が1の場合はグレースケール、3の場合はRGB、4の場合はRGBAと仮定します。配列が浮動小数点数を含む場合、正規化アルゴリズムを使用して自動的に`0`から`255`の整数に変換します。PyTorchテンソルとNumPy配列での正規化の動作についての詳細は、[Imageリファレンスの画像正規化セクション]({{< relref path="/ref/python/sdk/data-types/image.md#image-normalization" lang="ja" >}})を参照してください。異なる方法で画像を正規化したい場合は[`mode`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/handbook/concepts.html#modes)を手動で指定するか、`"Logging PIL Images"`タブで説明されているように、単に[`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)を提供することができます。
55+
最後の次元が1の場合はグレースケール、3の場合はRGB、4の場合はRGBAと仮定します。配列が浮動小数点数を含む場合、正規化アルゴリズムを使用して自動的に`0`から`255`の整数に変換します。PyTorchテンソルとNumPy配列での正規化の動作についての詳細は、[Imageリファレンスの画像正規化セクション]({{< relref path="/ref/python/data-types/image.md#image-normalization" lang="ja" >}})を参照してください。異なる方法で画像を正規화したい場合は[`mode`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/handbook/concepts.html#modes)を手動で指定するか、`"Logging PIL Images"`タブで説明されているように、単に[`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)を提供することができます。
5656
{{% /tab %}}
5757
{{% tab header="PIL Imagesをログする" %}}
5858
配列から画像への変換を完全に制御するために、[`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)を自分で構築し、直接提供してください。
@@ -564,7 +564,7 @@ runが終了すると、UIで分子の3D可視化と対話できるようにな
564564

565565
### PNG 画像
566566

567-
[`wandb.Image`]({{< relref path="/ref/python/data-types/image.md" lang="ja" >}})`numpy`配列や`PILImage`のインスタンスをデフォルトでPNGに変換します。
567+
`wandb.Image``numpy`配列や`PILImage`のインスタンスをデフォルトでPNGに変換します。
568568

569569
```python
570570
wandb.log({"example": wandb.Image(...)})
@@ -584,7 +584,7 @@ wandb.log({"example": wandb.Video("myvideo.mp4")})
584584

585585
## 分子の2Dビュー
586586

587-
[`wandb.Image`]({{< relref path="/ref/python/data-types/image.md" lang="ja" >}})データ型と[`rdkit`](https://www.rdkit.org/docs/index.html)を使用して分子の2Dビューをログできます:
587+
[`wandb.Image`]({{< relref "/ref/python/data-types/image.md" >}})データ型と[`rdkit`](https://www.rdkit.org/docs/index.html)を使用して分子の2Dビューをログできます:
588588

589589
```python
590590
molecule = rdkit.Chem.MolFromSmiles("CC(=O)O")

content/ko/guides/models/track/log/media.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -53,7 +53,7 @@ images = wandb.Image(image_array, caption="Top: Output, Bottom: Input")
5353
wandb.log({"examples": images})
5454
```
5555

56-
마지막 차원이 1이면 이미지가 회색조, 3이면 RGB, 4이면 RGBA라고 가정합니다. 배열에 float가 포함된 경우 정규화 알고리즘을 사용하여 자동으로 `0``255` 사이의 정수로 변환합니다. PyTorch 텐서와 NumPy 배열에서 정규화가 어떻게 작동하는지에 대한 자세한 정보는 [Image 참조의 이미지 정규화 섹션]({{< relref path="/ref/python/sdk/data-types/image.md#image-normalization" lang="ko" >}})을 참조하세요. 이미지를 다르게 정규화하려면 [`mode`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/handbook/concepts.html#modes)를 수동으로 지정하거나 이 패널의 "PIL 이미지 로깅" 탭에 설명된 대로 [`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)를 제공하면 됩니다.
56+
마지막 차원이 1이면 이미지가 회색조, 3이면 RGB, 4이면 RGBA라고 가정합니다. 배열에 float가 포함된 경우 정규화 알고리즘을 사용하여 자동으로 `0``255` 사이의 정수로 변환합니다. PyTorch 텐서와 NumPy 배열에서 정규화가 어떻게 작동하는지에 대한 자세한 정보는 Image 참조 문서를 참조하세요. 이미지를 다르게 정규화하려면 [`mode`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/handbook/concepts.html#modes)를 수동으로 지정하거나 이 패널의 "PIL 이미지 로깅" 탭에 설명된 대로 [`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)를 제공하면 됩니다.
5757
{{% /tab %}}
5858
{{% tab header="PIL 이미지 로깅" %}}
5959
배열을 이미지로 변환하는 것을 완벽하게 제어하려면 [`PIL.Image`](https://pillow.readthedocs.io/en/stable/reference/Image.html)를 직접 구성하여 제공합니다.
@@ -557,7 +557,7 @@ run이 완료되면 UI에서 분자의 3D 시각화와 상호 작용할 수 있
557557

558558
### PNG 이미지
559559

560-
[`wandb.Image`]({{< relref path="/ref/python/data-types/image.md" lang="ko" >}})`numpy` 배열 또는 `PILImage` 인스턴스를 기본적으로 PNG로 변환합니다.
560+
`wandb.Image``numpy` 배열 또는 `PILImage` 인스턴스를 기본적으로 PNG로 변환합니다.
561561

562562
```python
563563
wandb.log({"example": wandb.Image(...)})
@@ -577,7 +577,7 @@ wandb.log({"example": wandb.Video("myvideo.mp4")})
577577

578578
## 분자의 2D 보기
579579

580-
[`wandb.Image`]({{< relref path="/ref/python/data-types/image.md" lang="ko" >}}) 데이터 유형과 [`rdkit`](https://www.rdkit.org/docs/index.html)을 사용하여 분자의 2D 보기를 기록할 수 있습니다.
580+
[`wandb.Image`]({{< relref "/ref/python/data-types/image.md" >}}) 데이터 유형과 [`rdkit`](https://www.rdkit.org/docs/index.html)을 사용하여 분자의 2D 보기를 기록할 수 있습니다.
581581

582582
```python
583583
molecule = rdkit.Chem.MolFromSmiles("CC(=O)O")

0 commit comments

Comments
 (0)