Overhaul pricing FAQs for May 14, 2026 pricing changes

* Delete the entire 'Warp's pricing change FAQs (Oct 30, 2025)' section
  and remove the stale anchor link from the 'How can I get the most out
  of my Warp plan?' callout.
* Rewrite plan-recommendation copy with qualitative Build / Max /
  Business / Enterprise positioning; replace 'enforced team-wide ZDR'
  language with 'admin-configurable data controls' and split model-
  provider ZDR out as a separate, all-plan concept.
* Update the Lite-model FAQ to mention BYOK and Custom Inference
  Endpoint (CIE) alongside Reload credits.
* Add new FAQs: multi-seat team credits with grandfathered pooled
  credits, what-to-do-when-you-need-more-AI-usage (Max + Reload + BYOK +
  CIE), how auto-reload works for teams, and how service-account /
  team-scoped API key requests are billed on self-serve plans.
* Add BYOK-on-all-plans and CIE FAQs; rename 'Add-on Credits' to
  'Reload credits' and fix one remaining stale anchor link inside the
  downgrade caution callout.
* Add new tail-end 'Warp's pricing change FAQs (May 14, 2026)' section
  covering seat limits + grandfathering, Reload credits attribution
  change, Max plan credit-allocation change + grandfathering, BYOK on
  Free, the CIE launch, and the ZDR / data-controls clarification.

Per the editorial rule, no per-plan monthly credit counts are
hard-coded; the page links to warp.dev/pricing for current allowances.

Co-Authored-By: Oz <oz-agent@warp.dev>

Author: hongyi-chen