update more documentation

Author: sawka

ROADMAP.md

@@ -13,6 +13,10 @@ Wave Terminal's AI assistant is already powerful and continues to evolve. Here's
 ### AI Provider Support
 
 - ✅ OpenAI (including gpt-5 and gpt-5-mini models)
+- ✅ Google Gemini (v0.13)
+- ✅ OpenRouter and custom OpenAI-compatible endpoints (v0.13)
+- ✅ Azure OpenAI (modern and legacy APIs) (v0.13)
+- ✅ Local AI models via Ollama, LM Studio, vLLM, and other OpenAI-compatible servers (v0.13)
 
 ### Context & Input
 
@@ -32,33 +36,28 @@ Wave Terminal's AI assistant is already powerful and continues to evolve. Here's
 
 ### AI Configuration & Flexibility
 
-- 🔷 BYOK (Bring Your Own Key) - Use your own API keys for any supported provider
+- ✅ BYOK (Bring Your Own Key) - Use your own API keys for any supported provider (v0.13)
+- ✅ Local AI agents - Run AI models locally on your machine (v0.13)
 - 🔧 Enhanced provider configuration options
 - 🔷 Context (add markdown files to give persistent system context)
 
 ### Expanded Provider Support
 
-Top priorities are Claude (for better coding support), and the OpenAI Completions API which will allow us to interface with
-many more local/open models.
-
 - 🔷 Anthropic Claude - Full integration with extended thinking and tool use
-- 🔷 OpenAI Completions API - Support for older model formats
-- 🤞 Google Gemini - Complete integration
-- 🤞 Local AI agents - Run AI models locally on your machine
 
 ### Advanced AI Tools
 
 #### File Operations
 
-- 🔧 AI file writing with intelligent diff previews
-- 🔧 Rollback support for AI-made changes
+- ✅ AI file writing with intelligent diff previews
+- ✅ Rollback support for AI-made changes
 - 🔷 Multi-file editing workflows
 - 🔷 Safe file modification patterns
 
 #### Terminal Command Execution
 
 - 🔧 Execute commands directly from AI
-- 🔧 Intelligent terminal state detection
+- ✅ Intelligent terminal state detection
 - 🔧 Command result capture and parsing
 
 ### Remote & Advanced Capabilities

docs/docs/secrets.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ import { VersionBadge } from "@site/src/components/versionbadge";
 
 # Secrets
 
-<VersionBadge version="v0.13" />
+<VersionBadge version="v0.13" noLeftMargin={true} />
 
 Wave Terminal provides a secure way to store sensitive information like passwords, API keys, and tokens. Secrets are stored encrypted in your system's native keychain (macOS Keychain, Windows Credential Manager, or Linux Secret Service), ensuring your sensitive data remains protected.
 

docs/docs/waveai-modes.mdx

@@ -4,6 +4,10 @@ id: "waveai-modes"
 title: "Wave AI (Local Models + BYOK)"
 ---
 
+import { VersionBadge } from "@site/src/components/versionbadge";
+
+<VersionBadge version="v0.13" noLeftMargin={true}/>
+
 Wave AI supports custom AI modes that allow you to use local models, custom API endpoints, and alternative AI providers. This gives you complete control over which models and providers you use with Wave's AI features.
 
 ## Configuration Overview

docs/docs/waveai.mdx

@@ -74,15 +74,32 @@ Supports text files, images, PDFs, and directories. Use `-n` for new chat, `-s`
 File system operations require explicit approval. You control all file access.
 :::
 
+## Local Models & BYOK
+
+Wave AI supports using your own AI models and API keys:
+
+- **Local Models**: Run AI models locally with [Ollama](https://ollama.ai), [LM Studio](https://lmstudio.ai), [vLLM](https://docs.vllm.ai), and other OpenAI-compatible servers
+- **BYOK (Bring Your Own Key)**: Use your own API keys with OpenAI, OpenRouter, Google AI (Gemini), Azure OpenAI, and other cloud providers
+- **Multiple Modes**: Configure and switch between multiple AI providers and models
+- **Privacy**: Keep your data local or use your preferred cloud provider
+
+See the [**Local Models & BYOK guide**](./waveai-modes.mdx) for complete configuration instructions, examples, and troubleshooting.
+
 ## Privacy
 
+**Default Wave AI Service:**
 - Messages are proxied through the Wave Cloud AI service (powered by OpenAI's APIs). Please refer to OpenAI's privacy policy for details on how they handle your data.
 - Wave does not store your chats, attachments, or use them for training
 - Usage counters included in anonymous telemetry
 - File access requires explicit approval
 
+**Local Models & BYOK:**
+- When using local models, your chat data never leaves your machine
+- When using BYOK with cloud providers, requests are sent directly to your chosen provider
+- Refer to your provider's privacy policy for details on how they handle your data
+
 :::info Under Active Development
-Wave AI is in active beta with included AI credits while we refine the experience. BYOK will be available once we've stabilized core features and gathered feedback on what works best. Share feedback in our [Discord](https://discord.gg/XfvZ334gwU).
+Wave AI is in active beta with included AI credits while we refine the experience. Share feedback in our [Discord](https://discord.gg/XfvZ334gwU).
 
 **Coming Soon:**
 - **Remote File Access**: Read files on SSH-connected systems

docs/src/components/versionbadge.css

@@ -12,7 +12,11 @@
     white-space: nowrap;
 }
 
+.version-badge.no-left-margin {
+    margin-left: 0;
+}
+
 [data-theme="dark"] .version-badge {
     background-color: var(--ifm-color-primary-dark);
     color: var(--ifm-background-color);
-}
+}

docs/src/components/versionbadge.tsx

@@ -2,8 +2,9 @@ import "./versionbadge.css";
 
 interface VersionBadgeProps {
     version: string;
+    noLeftMargin?: boolean;
 }
 
-export function VersionBadge({ version }: VersionBadgeProps) {
-    return <span className="version-badge">{version}</span>;
+export function VersionBadge({ version, noLeftMargin }: VersionBadgeProps) {
+    return <span className={`version-badge${noLeftMargin ? " no-left-margin" : ""}`}>{version}</span>;
 }