minor release notes changes (#2863)

Author: sawka

.roo/rules/rules.md

@@ -123,6 +123,7 @@ These files provide step-by-step instructions, code examples, and best practices
   - Explaining complex algorithms that can't be simplified
 - **When in doubt, leave it out**. No comment is better than a redundant comment.
 - **Never add comments explaining code changes** - The code should speak for itself, and version control tracks changes. The one exception to this rule is if it is a very unobvious implementation. Something that someone would typically implement in a different (wrong) way. Then the comment helps us remember WHY we changed it to a less obvious implementation.
+- **Never remove existing comments** unless specifically directed by the user. Comments that are already defined in existing code have been vetted by the user.
 
 ### Jotai Model Pattern (our rules)
 

docs/docs/durable-sessions.mdx

@@ -41,10 +41,10 @@ The shield icon in your terminal header shows the current session status:
 
 | Icon | Status | Description |
 |------|--------|-------------|
-| <i className="fa-sharp fa-regular fa-shield text-muted"></i> | Standard Session | Connection drops will end the session |
-| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield text-sky-500"></i> | Durable (Attached) | Session is protected and connected |
-| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield text-sky-300"></i> | Durable (Detached) | Session running, currently disconnected |
-| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield text-muted"></i> | Durable (Awaiting) | Configured but not yet started |
+| <i className="fa-sharp fa-regular fa-shield" style={{color: 'rgb(140, 145, 140)'}}></i> | Standard Session | Connection drops will end the session |
+| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield" style={{color: '#0ea5e9'}}></i> | Durable (Attached) | Session is protected and connected |
+| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield" style={{color: '#7dd3fc'}}></i> | Durable (Detached) | Session running, currently disconnected |
+| <i className="fa-sharp fa-solid fa-shield" style={{color: 'rgb(140, 145, 140)'}}></i> | Durable (Awaiting) | Configured but not yet started |
 
 Hover over the shield icon to see detailed status information and available actions.
 

docs/docs/releasenotes.mdx

@@ -27,6 +27,7 @@ Wave v0.14 introduces Durable Sessions for SSH connections, allowing your remote
 **Terminal Improvements:**
 - **OSC 52 Clipboard Support** - Terminal applications can now copy directly to your system clipboard using OSC 52 escape sequences
 - **Enhanced Context Menu** - Right-click terminals for quick access to splits, URL opening, themes, file browser, and more
+- **Streamlined Header Layout** - Terminal headers now focus on connection info without redundant view type labels
 
 **Wave AI Updates:**
 - **Image/Vision Support** - Added image support for OpenAI chat completions API, enabling vision capabilities with compatible models
@@ -62,6 +63,8 @@ Wave v0.14 introduces Durable Sessions for SSH connections, allowing your remote
 - [bugfix] Fixed duplicated Wave AI system prompt for some providers
 - [bugfix] Fixed disconnect hanging issue - disconnects now happen immediately
 - [bugfix] Fixed tool approval lifecycle to match SSE connection timing
+- [bugfix] Increased WSL connection timeout to handle slow initial WSL startup
+- [bugfix] Improved terminal shutdown with SIGHUP for graceful shell exit
 - Package updates and dependency upgrades
 
 ### v0.13.1 — Dec 16, 2025