feat(dashboard): overview, executions, workflows & settings pages

Segmented status-readout cluster on Overview and the Workflows cards, executions list on DataTable, Settings field-list, plus the routes/paths they need.

Author: kasvith