Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

translations/ga.json

@@ -0,0 +1,221 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Aindriu80"
+		]
+	},
+	"batch-py-status-stopped": "Stoptha",
+	"batch-py-status-blocked": "Blocáilte",
+	"batch-py-status-preview": "Réamhamharc",
+	"batch-py-status-initial": "Tosaigh",
+	"batch-py-status-running": "Ag rith",
+	"batch-py-status-done": "Déanta",
+	"batch-py-batch": "Baisc",
+	"batch-py-batches": "Baisceanna",
+	"batchcommand-py-status-error": "Earráid",
+	"batchcommand-py-status-initial": "Tosaigh",
+	"batchcommand-py-status-running": "Ag rith",
+	"batchcommand-py-status-done": "Déanta",
+	"batchcommand-py-action-create": "CRUTHAIGH",
+	"batchcommand-py-action-add": "CUIR LEIS",
+	"batchcommand-py-action-remove": "BAIN",
+	"batchcommand-py-action-merge": "CUMASC",
+	"batchcommand-py-operation-create-item": "Cruthaigh mír",
+	"batchcommand-py-operation-create-property": "Cruthaigh maoin",
+	"batchcommand-py-operation-set-statement": "Socraigh ráiteas",
+	"batchcommand-py-operation-create-statement": "Cruthaigh ráiteas",
+	"batchcommand-py-operation-remove-statement-by-id": "Bain ráiteas de réir aitheantais",
+	"batchcommand-py-operation-remove-statement-by-value": "Bain ráiteas de réir luacha",
+	"batchcommand-py-operation-remove-qualifier": "Bain an cáilitheoir",
+	"batchcommand-py-operation-remove-reference": "Bain tagairt",
+	"batchcommand-py-operation-set-sitelink": "Socraigh nasc suímh",
+	"batchcommand-py-operation-set-label": "Socraigh lipéad",
+	"batchcommand-py-operation-set-description": "Socraigh cur síos",
+	"batchcommand-py-operation-remove-sitelink": "Bain an nasc suímh",
+	"batchcommand-py-operation-remove-label": "Bain an lipéad",
+	"batchcommand-py-operation-remove-description": "Bain an cur síos",
+	"batchcommand-py-operation-add-alias": "Cuir leasainm leis",
+	"batchcommand-py-operation-remove-alias": "Bain leasainm",
+	"batchcommand-py-error-op-not-implemented": "Níor cuireadh an oibríocht i bhfeidhm",
+	"batchcommand-py-error-no-statements-property": "Gan aon ráitis don mhaoin ar leith",
+	"batchcommand-py-error-no-statements-value": "Gan aon ráitis le luach tugtha",
+	"batchcommand-py-error-no-qualifiers": "Gan aon cháilitheoirí le luach tugtha",
+	"batchcommand-py-error-no-reference-parts": "Gan aon chodanna tagartha le luach tugtha",
+	"batchcommand-py-error-sitelink-invalid": "Tá an t-aitheantas nasc suímh neamhbhailí",
+	"batchcommand-py-error-combining-failed": "Theip ar an gcéad ordú eile",
+	"batchcommand-py-error-api-user-error": "D’fhill API earráid úsáideora",
+	"batchcommand-py-error-api-server-error": "Thug an API earráid freastalaí ar ais",
+	"batchcommand-py-error-last-not-evaluated": "Níorbh fhéidir LAST a mheas.",
+	"batchcommand-py-batchcommand": "Ordú Baisce",
+	"batchcommand-py-batchcommands": "Orduithe Baisce",
+	"web-models-token": "Comhartha",
+	"web-models-tokens": "Comharthaí",
+	"web-models-preferences": "Roghanna",
+	"batch-batch": "Baisc",
+	"batch-submitted-to": "Arna chur isteach chuig",
+	"batch-created-by": "Cruthaithe ag",
+	"batch-view-batches": "Féach ar bhaisceanna",
+	"batch-revert-discuss": "Fill ar ais / Pléigh",
+	"batch-stop-execution": "Stop a chur leis an bhforghníomhú",
+	"batch-loading-summary": "Ag lódáil achoimre...",
+	"batch-commands": "Orduithe",
+	"batch-loading-commands": "Ag lódáil orduithe...",
+	"batch-stop-batch": "Stop próiseáil bhaisc #$1",
+	"batch-are-you-sure-you-want-to-stop-the-current-batch-processing": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an phróiseáil bhaisc reatha a stopadh?",
+	"batch-no-continue": "Ní hea, lean ar aghaidh",
+	"batch-stop-processing": "Stop a phróiseáil",
+	"batch-commands-showing-only-errors": "AG TAISPEÁINT EARRÁIDÍ AMHÁIN",
+	"batch-commands-show-all": "TAISPEÁIN GACH CEANN",
+	"batch-commands-showing-all": "AG TAISPEÁINT GACH RUD",
+	"batch-commands-show-only-errors": "TAISPEÁIN EARRÁIDÍ AMHÁIN",
+	"batch-commands-first": "AR DTÚS",
+	"batch-commands-previous": "ROIMHE SEO",
+	"batch-commands-pagination": "Lch. $1 de $2",
+	"batch-commands-next": "AR AGHAIDH",
+	"batch-commands-last": "DEIREANACH",
+	"batch-commands-page-size": "Méid leathanaigh:",
+	"batch-not-found-number": "Níor aimsíodh an bhaisc <code>#$1</code>.",
+	"batch-not-found-batch-id": "ID Baisc",
+	"batch-not-found-see-batch-details": "Féach sonraí an bhaisc",
+	"batch-summary-batch-status": "STÁDAS AN BHAISC",
+	"batch-summary-done-count": "$1 de $2 déanta",
+	"batch-summary-commands-summary": "ACHOIMRE AR NA hORDUITHE",
+	"batch-summary-total": "IOMLÁN",
+	"batch-summary-init": "INIT",
+	"batch-summary-running": "AG RITHEÁIL",
+	"batch-summary-done": "DÉANTA",
+	"batch-summary-errors": "EARRÁIDÍ",
+	"batch-summary-this-batch": "Cuirfear bac ar an bhaisc seo má theipeann ar ordú.",
+	"batches-quickstatements-last-batches": "QuickStatements 3.0 - Baisceanna Deiridh",
+	"batches-last-batches": "Baisceanna deireanacha",
+	"batches-from": "ó",
+	"batches-user": "Úsáideoir",
+	"batches-name": "Ainm",
+	"batches-status": "Stádas",
+	"batches-modified": "Modhnaithe",
+	"batches-actions": "Gníomhartha",
+	"batches-view-batches": "Féach ar bhaisceanna",
+	"batches-view": "Amharc",
+	"batches-revert-discuss": "Fill ar ais / Pléigh",
+	"batches-first": "AR DTÚS",
+	"batches-previous": "ROIMHE SEO",
+	"batches-next": "AR AGHAIDH",
+	"batches-last": "DEIREANACH",
+	"batches-page-size": "Méid leathanaigh:",
+	"index-welcome-to-quickstatements": "Fáilte go QuickStatements 3.0",
+	"index-new-batch": "Baisc nua",
+	"index-batch-id": "Aitheantas baisce...",
+	"index-see-batch-details": "Féach sonraí an bhaisc",
+	"index-username": "Ainm úsáideora...",
+	"index-see-batches-by-user": "Féach baisceanna de réir úsáideora",
+	"layout-new-batch": "Baisc nua",
+	"layout-last-batches": "Baisceanna deireanacha",
+	"layout-statistics": "Staitisticí",
+	"layout-login": "Logáil Isteach",
+	"layout-user": "Úsáideoir",
+	"layout-your-last-batches": "Do bhaisceanna deireanacha",
+	"login-quickstatements-login": "QuickStatements 3.0 - Logáil Isteach",
+	"login-page-title": "Logáil Isteach",
+	"login-sign-in-with-wikimedia-account": "Sínigh isteach le cuntas Wikimedia",
+	"login-advanced-consumer-key": "Ardleibhéil: logáil isteach le heochair tomhaltóra forbróra",
+	"login-dev-login": "QuickStatements 3.0 - Logáil Isteach",
+	"login-dev-developer-access": "Rochtain forbróra",
+	"login-dev-submit-your-access-token-below": "Cuir isteach do chomhartha rochtana thíos.",
+	"login-dev-access-token": "Comhartha Rochtana",
+	"login-dev-log-in": "Logáil isteach",
+	"login-dev-your-access-token-is-not-valid": "Níl do chomhartha rochtana bailí:",
+	"new-batch-quickstatements-new-batch": "QuickStatements 3.0 - Baisc nua",
+	"new-batch-new-batch": "Baisc nua",
+	"new-batch-your-account-is-blocked": "Tá do chuntas blocáilte agus ní bheidh tú in ann aon bhaisceanna a rith.",
+	"new-batch-wikibase": "Wikibase",
+	"new-batch-command-format": "Formáid ordaithe",
+	"new-batch-custom-batch-name": "Ainm bhaisc saincheaptha...",
+	"new-batch-block-batch-if-a-command-fails": "Baisc a bhaisceáil má theipeann ar ordú",
+	"new-batch-the-batch-will-stop": "Stopfaidh an bhaisc ag próiseáil má thugann ordú earráid.",
+	"new-batch-do-not-combine-commands": "Ná cuir orduithe le chéile",
+	"new-batch-commands-targeting": "Ní chuirfear orduithe atá dírithe ar an eintiteas céanna le chéile in aon eagarthóireacht amháin.",
+	"new-batch-enter-your-commands-here": "Cuir isteach d’orduithe anseo...",
+	"new-batch-note-only-autoconfirmed": "Nóta: ní féidir ach le húsáideoirí uathdheimhnithe baisceanna a rith.",
+	"preview-batch-batch": "Baisc",
+	"preview-batch-batch-preview": "Réamhamharc Baisce",
+	"preview-batch-save-and-run-batch": "Sábháil agus rith baisc",
+	"preview-batch-your-account-is-blocked": "Tá do chuntas blocáilte agus ní bheidh tú in ann aon bhaisceanna a rith.",
+	"preview-batch-note-only-autoconfirmed": "Nóta: ní féidir ach le húsáideoirí uathdheimhnithe baisceanna a rith.",
+	"preview-batch-this-batch-is-in-preview-mode": "TÁ AN BAISC SEO I MÓD RÉAMHAMHARCA, AGUS NÍ SHÁBHÁILTEAR AGUS NÍ PHRÓISEÁILTEAR É ACH TAR ÉIS CHLICEÁIL AR 'Sábháil agus rith baisc'.",
+	"preview-batch-commands": "Orduithe",
+	"preview-batch-loading-commands": "Ag lódáil orduithe...",
+	"profile-quickstatements-profile": "QuickStatements 3.0 - Próifíl",
+	"profile-autoconfirmed-status": "Stádas uathdheimhnithe",
+	"profile-only-autoconfirmed-users-can-run-batches-on-quickstatements": "Ní féidir ach le húsáideoirí uathdheimhnithe baisceanna a rith ar Quickstatements",
+	"profile-read-about-autoconfirmed-user-definition": "Léigh faoi shainmhíniú úsáideora uathdheimhnithe",
+	"profile-we-have-successfully-verified-that-you-are-an-autoconfirmed-user": "D’éirigh linn a fhíorú gur úsáideoir uathdheimhnithe thú.",
+	"profile-we-could-not-verify-you-are-an-autoconfirmed-user": "Ní raibh muid in ann a fhíorú gur úsáideoir uathdheimhnithe thú.",
+	"profile-you-are-not-an-autoconfirmed-user": "Ní úsáideoir uathdheimhnithe thú.",
+	"profile-preferences": "Roghanna",
+	"profile-preferred-language": "Teanga is fearr leat",
+	"profile-update-preferred-language": "Nuashonraigh an teanga is fearr leat",
+	"profile-api-token": "Comhartha API",
+	"profile-here-you-can-generate-a-token": "Anseo, is féidir leat comhartha a ghiniúint le húsáid agus poist bhaisce á gceistiú go ríomhchláraitheach.",
+	"profile-you-currently-have-the-following-token": "Tá an comhartha seo a leanas agat faoi láthair. Ní mór an comhartha seo a choinneáil príobháideach:",
+	"profile-update-token": "Nuashonraigh an comhartha",
+	"profile-click-here-to-log-out": "Cliceáil anseo chun logáil amach.",
+	"profile-youre-not-logged-in": "Níl tú logáilte isteach.",
+	"profile-click-here-to-log-in": "Cliceáil anseo chun logáil isteach.",
+	"statistics-quickstatements-statistics": "QuickStatements 3.0 - Staitisticí",
+	"statistics-number-of-batches": "Líon na mbaisceanna",
+	"statistics-done-status": "Stádas críochnaithe",
+	"statistics-error-status": "Stádas earráide",
+	"statistics-batches": "Baisceanna",
+	"statistics-commands": "Orduithe",
+	"statistics-avg-commands": "Meánlíon na n-orduithe in aghaidh an bhaisc",
+	"statistics-items-created": "Míreanna cruthaithe",
+	"statistics-editors": "Eagarthóirí",
+	"statistics-hey-its-you": "Haigh, is tusa atá!",
+	"statistics-hey-its-them": "Haigh, is $1 é!",
+	"statistics-edits": "Eagarthóireacht",
+	"batch-py-user-not-autoconfirmed": "Níl an t-úsáideoir deimhnithe go huathoibríoch. Ní féidir ach le húsáideoirí deimhnithe go huathoibríoch baisceanna a rith.",
+	"batch-py-user-blocked": "Tá an t-úsáideoir blocáilte agus ní féidir leis baisceanna a rith.",
+	"batch-commands-qualifier": "Cáilitheoirí",
+	"batch-commands-statement": "Ráiteas",
+	"batch-commands-references": "Tagairtí",
+	"batch-command-somevalue": "(Luach Anaithnid)",
+	"batch-command-novalue": "(Gan Luach)",
+	"statistics-title-username": "Staitisticí $1",
+	"statistics-title": "Staitisticí",
+	"statistics-all-time-numbers": "Uimhreacha uile-ama",
+	"statistics-cumulative-batches": "Líon carnach baisceanna",
+	"statistics-edits-and-editors": "Líon carnach eagarthóireachtaí agus eagarthóirí nua",
+	"statistics-done-and-error-commands": "Orduithe déanta agus earráide in aghaidh an lae",
+	"statistics-number-of-editors": "Líon na n-eagarthóirí",
+	"statistics-number-of-edits": "Líon na n-eagarthóireacht",
+	"batch-command-time-decade": "deich mbliana",
+	"batch-command-time-century": "céad bliain",
+	"batch-command-time-millennium": "mílaoise",
+	"batch-command-time-hundred-thousand": "céad míle bliain",
+	"batch-command-time-million-years": "milliún bliain",
+	"batch-command-time-billion-years": "billiún bliain",
+	"statistics-edits-only": "Líon carnach eagarthóireachtaí",
+	"batch-summary-commands-eta": "Am measta",
+	"new-batch-file-upload": "Uaslódáil comhaid",
+	"new-batch-file-upload-targeting": "Rogha maidir le cathain is fearr leis an úsáideoir comhad a uaslódáil, seachas na horduithe a scríobh san fhoirm",
+	"layout-quickstatements-title": "QuickStatements 3.0",
+	"layout-navbar-new-batch": "Baisc nua",
+	"layout-navbar-last-batches": "Baisceanna deireanacha",
+	"layout-navbar-help": "Cabhair",
+	"layout-navbar-login": "Logáil isteach",
+	"layout-navbar-help-us-translate": "Cabhraigh linn aistriúchán a dhéanamh",
+	"layout-navbar-preferences": "Roghanna",
+	"layout-navbar-your-batches": "Do bhaisceanna",
+	"layout-navbar-help-slash-documentation": "Cabhair/Doiciméadú",
+	"layout-navbar-repository": "Stór",
+	"layout-navbar-statistics": "Staitisticí",
+	"layout-navbar-logout": "Logáil amach",
+	"layout-navbar-your-statistics": "Do staitisticí",
+	"batch-py-empty-command-input": "Ní féidir ionchur ordaithe a bheith folamh. Cuir orduithe bailí ar fáil le do thoil.",
+	"batch-py-csv-only-header": "Ní mór níos mó ná an tsraith ceanntásca amháin a bheith san ionchur CSV",
+	"batch-py-valid-command-not-found": "Ní bhfuarthas aon orduithe bailí san ionchur a cuireadh ar fáil.",
+	"batch-button-rerun-uncombined": "Athrith gan chomhcheangal",
+	"batch-button-rerun": "Athchraoladh",
+	"batch-button-download-report": "Íoslódáil an tuarascáil",
+	"login-token-expired": "Tá do fhíordheimhniú Wikimedia imithe in éag. Is gnáthrud é seo agus tarlaíonn sé ar chúiseanna slándála. Logáil isteach arís, le do thoil."
+}