i18n(ko-KR): update astro-i18n, internationalization (#14086)

Co-authored-by: Armand Philippot <git@armand.philippot.eu>

Author: jsparkdev

src/content/docs/ko/guides/internationalization.mdx

@@ -205,21 +205,21 @@ export const onRequest = defineMiddleware(async (ctx, next) => {
 
 #### 미들웨어 함수
 
-[`middleware`](#미들웨어-함수) 함수는 Astro의 i18n 미들웨어를 수동으로 생성합니다. 이를 통해 Astro의 i18n 라우팅을 완전히 교체하는 대신 확장할 수 있습니다.
+[`middleware()`](/ko/reference/modules/astro-i18n/#middleware) 함수는 Astro의 i18n 미들웨어를 수동으로 생성합니다. 이를 통해 Astro의 i18n 라우팅을 완전히 교체하는 대신 확장할 수 있습니다.
 
-순서를 결정하기 위해 [`sequence`](/ko/reference/modules/astro-middleware/#sequence) 유틸리티를 사용하여 자체 미들웨어와 함께 [라우팅 옵션](#routing)과 함께 `middleware`를 실행할 수 있습니다.
+순서를 결정하기 위해 [`sequence()`](/ko/reference/modules/astro-middleware/#sequence) 유틸리티를 사용하여 자체 미들웨어와 함께 [라우팅 옵션](#routing)과 함께 `middleware()`를 실행할 수 있습니다.
 
 ```js title="src/middleware.js"
-import {defineMiddleware, sequence} from "astro:middleware";
+import { defineMiddleware, sequence } from "astro:middleware";
 import { middleware } from "astro:i18n"; // Astro의 자체 i18n 라우팅 구성
 
 export const userMiddleware = defineMiddleware(async (ctx, next) => {
   // 이 response는 Astro의 i18n 미들웨어에서 나올 수 있으며 404를 반환할 수 있습니다.
   const response = await next();
   // /about 페이지는 예외이므로 렌더링하고 싶습니다.
-  if (ctx.url.startsWith("/about")) {
+  if (ctx.url.pathname.startsWith("/about")) {
     return new Response("About page", {
-      status: 200
+      status: 200,
     });
   } else {
     return response;
@@ -230,9 +230,10 @@ export const onRequest = sequence(
   userMiddleware,
   middleware({
     redirectToDefaultLocale: false,
-    prefixDefaultLocale: true
-  })
-)
+    prefixDefaultLocale: true,
+    fallbackType: "redirect",
+  }),
+);
 ```
 
 ## `domains`

src/content/docs/ko/reference/modules/astro-i18n.mdx

@@ -283,7 +283,7 @@ export const onRequest = defineMiddleware((context, next) => {
 
 <p>
 
-**타입:** `(options: { prefixDefaultLocale: boolean, redirectToDefaultLocale: boolean }) => MiddlewareHandler`<br />
+**타입:** `(options: { fallbackType: "redirect" | "rewrite", prefixDefaultLocale: boolean, redirectToDefaultLocale: boolean }) => MiddlewareHandler`<br />
 <Since v="4.6.0" />
 </p>
 
@@ -308,10 +308,14 @@ const customLogic = defineMiddleware(async (context, next) => {
   return response;
 });
 
-export const onRequest = sequence(customLogic, middleware({
-	prefixDefaultLocale: true,
-	redirectToDefaultLocale: false
-}))
+export const onRequest = sequence(
+  customLogic,
+  middleware({
+    prefixDefaultLocale: true,
+    redirectToDefaultLocale: false,
+    fallbackType: "redirect",
+  }),
+);
 ```
 
 ### `requestHasLocale()`