From 95b587958783674031405766dc0ea4604dc4cebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automattic Release Bot <mobile+wpmobilebot@automattic.com>
Date: Tue, 28 Jul 2026 00:05:15 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Update translations

---
 WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml  | 88 ++++++++++---------
 .../src/main/res/values-en-rGB/strings.xml    |  2 +
 .../src/main/res/values-es-rCO/strings.xml    |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml  |  2 +
 .../src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml    |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml  |  6 +-
 WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml  |  2 +
 WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml  |  2 +
 .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    |  2 +
 .../src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml    |  2 +
 .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    |  2 +
 22 files changed, 89 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 99fe5fc6a1e4..ec0c28e753d6 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -254,6 +254,8 @@ Language: ar
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">تعذر على Jetpack Scan إكمال فحص موقعك. يرجى التحقق لمعرفة ما إذا كان موقعك معطلاً أم لا.</string>
     <string name="stats_timeframe_hours">ساعات</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">فشل تحميل التدوينة</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">قائمة الصفحات الجديدة</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">إظهار قائمة الصفحات في واجهة مستخدم أكثر حداثة لموقع WordPress.com والمواقع المستضافة ذاتيًا باستخدام كلمات مرور التطبيقات</string>
     <string name="stats_error_no_site">لم يتم تحديد أي موقع</string>
     <string name="stats_error_api">فشل تحميل الإحصاءات</string>
     <string name="stats_error_unknown">حدث خطأ غير متوقع</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 28bf8b2fd644..6465874b41c8 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: cs_CZ
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tím trvale smažete tento příspěvek. Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Opravdu chcete přesunout tento příspěvek do koše?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Načtení příspěvku se nezdařilo</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Zobrazit seznam stránek v modernějším uživatelském rozhraní pro WordPress.com a weby s vlastním hostováním pomocí aplikačních hesel</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Seznam nových stránek</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nelze otevřít WP Admin pro tento web</string>
     <string name="stats_error_parsing">Při načítání dat došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu</string>
     <string name="stats_error_network">Chyba sítě. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0e7e3e05e1dd..a52735471f4b 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-06-29 22:24:07+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-07-23 20:20:31+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: de
@@ -142,7 +142,7 @@ Language: de
     <string name="post_rs_settings_edit_featured_image">Beitragsbild bearbeiten</string>
     <string name="post_rs_settings_featured_image_error">Das Beitragsbild konnte nicht geladen werden.</string>
     <string name="post_rs_settings_featured_image_not_set">Beitragsbild wurde nicht festgelegt.</string>
-    <string name="post_rs_settings_loading">%s: wird geladen</string>
+    <string name="post_rs_settings_loading">%s: Wird geladen</string>
     <string name="post_rs_settings_tap_to_retry">Antippen für neuen Versuch</string>
     <string name="post_rs_settings_field_error">Konnte nicht geladen werden</string>
     <string name="post_rs_settings_protected">Geschützt</string>
@@ -205,7 +205,7 @@ Language: de
     <string name="qrcode_auth_flow_error_auth_failed_subtitle">Du konntest mit diesem Anmeldecode nicht angemeldet werden</string>
     <string name="qrcode_auth_flow_error_expired_subtitle">Dieser Anmeldecode ist abgelaufen</string>
     <string name="qrcode_auth_flow_error_invalid_data_title">Überprüfung fehlgeschlagen</string>
-    <string name="reader_subscription_settings_update_error">Abonnementeinstellungen konnten nicht aktualisiert werden</string>
+    <string name="reader_subscription_settings_update_error">Abonnement-Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden</string>
     <string name="reader_subscription_settings_email_comments">Neue Kommentare per E-Mail erhalten</string>
     <string name="reader_subscription_settings_email_posts">Neue Beiträge per E-Mail erhalten</string>
     <string name="reader_subscription_settings_notify_posts">Bei neuen Beiträgen benachrichtigen</string>
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: de
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dadurch wird dieser Beitrag endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Möchtest du diesen Beitrag wirklich in den Papierkorb verschieben?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Beitrag konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Seitenliste in einer moderneren Benutzeroberfläche für WordPress.com und selbst gehostete Websites mit Anwendungspasswörtern anzeigen</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Neue Seitenliste</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">WP Admin kann für diese Website nicht geöffnet werden</string>
     <string name="stats_error_parsing">Beim Laden der Daten ist ein Problem aufgetreten. Bitte erneut versuchen</string>
     <string name="stats_error_network">Netzwerkfehler. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut</string>
@@ -272,7 +274,7 @@ Language: de
     <string name="reader_empty_subscriptions">Du hast noch keine Blogs abonniert</string>
     <string name="reader_open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
     <string name="reader_err_get_post_not_authorized_signin_fallback">Du bist nicht berechtigt, diesen Beitrag anzuzeigen. Melde dich zuerst bei WordPress.com an.</string>
-    <string name="reader_err_get_post_not_authorized_fallback">Du hast nicht die erforderlichen Rechte, diesen Beitrag anzusehen</string>
+    <string name="reader_err_get_post_not_authorized_fallback">Du bist nicht berechtigt, diesen Beitrag anzuzeigen</string>
     <string name="reader_toast_err_blog_not_found">Fehler: Der Blog konnte nicht gefunden werden</string>
     <string name="error_browser_no_network">Diese Seite kann nicht geladen werden</string>
     <string name="history_empty_subtitle_post">Du siehst den Verlauf dieses Beitrags, wenn du Änderungen daran vornimmst</string>
@@ -302,9 +304,9 @@ Language: de
     <string name="track_network_requests">Netzwerkanfragen verfolgen</string>
     <string name="experimental_network_debugging_disable_error_message">Das Netzwerk-Tracking ist derzeit aktiviert. Rufe die Hilfe auf und deaktiviere „Netzwerkanfragen verfolgen“, bevor du diese Funktion deaktivierst.</string>
     <string name="experimental_network_debugging_disable_error_title">Tracking zuerst deaktivieren</string>
-    <string name="experimental_network_debugging_description">Tracking-Werkzeuge für Netzwerkanfragen in der Ansicht Hilfe anzeigen</string>
+    <string name="experimental_network_debugging_description">Tracking-Werkzeuge für Netzwerkanfragen in der Ansicht „Hilfe“ anzeigen</string>
     <string name="experimental_network_debugging">Netzwerk-Debugging</string>
-    <string name="site_settings_tags_empty_subtitle">Erstelle ein Schlagwort, um Beiträge einfacher damit markieren zu können.</string>
+    <string name="site_settings_tags_empty_subtitle">Erstelle doch einfach ein Schlagwort, um Beiträge einfacher zu markieren.</string>
     <string name="posts_published_empty_subtitle">Erstelle doch einfach einen!</string>
     <string name="media_empty_list_subtitle">Warum lädst du nicht etwas hoch?</string>
     <string name="confirm_remove_site">Möchtest du „%s“ aus der App entfernen?</string>
@@ -409,7 +411,7 @@ Language: de
     <string name="application_password_info_title">Anwendungspasswörter</string>
     <string name="application_password_invalid_description">Dein Anwendungspasswort existiert nicht mehr. Bitte melde dich erneut an, um ein neues Anwendungspasswort zu erstellen.</string>
     <string name="subscribers_delete_failed">Abonnent konnte nicht gelöscht werden</string>
-    <string name="subscribers_delete_success_message">Der Abonnent wurde gelöscht, aber es kann eine Minute dauern, bis die Löschung übernommen wird</string>
+    <string name="subscribers_delete_success_message">Der Abonnent wurde gelöscht, aber es kann eine Minute dauern, bis die Löschung wirksam wird</string>
     <string name="subscribers_delete_success_title">Abonnent gelöscht</string>
     <string name="subscribers_delete_confirmation_message">Möchtest du wirklich diesen Abonnenten löschen?</string>
     <string name="subscribers_delete_confirmation_title">Abonnenten löschen</string>
@@ -432,7 +434,7 @@ Language: de
     <string name="application_password_credentials_storing_error">Beim Speichern der Anwendungspasswort-Anmeldedaten für %1$s ist ein Fehler aufgetreten</string>
     <string name="subscribers_add_failed">Das Hinzufügen der Abonnenten ist fehlgeschlagen</string>
     <string name="subscribers_add_success">Die Abonnenten wurden erfolgreich hinzugefügt</string>
-    <string name="subscribers_add_disclosure">\n        Mit einem Klick auf „Senden“ bestätigst du, dass du die entsprechende Einwilligung eingeholt hast, um diesen Personen eine E-Mail zu senden. Spam-Beschwerden oder eine hohe Zustellfehlerrate von deinen Abonnenten können dazu führen, dass wir Maßnahmen gegen dein Konto ergreifen.\n    </string>
+    <string name="subscribers_add_disclosure">\n        Indem du auf „Senden“ tippst, bestätigst du, dass du die entsprechende Einwilligung eingeholt hast, um diesen Personen eine E-Mail zu senden. Spam-Beschwerden oder eine hohe Zustellfehlerrate von deinen Abonnenten können dazu führen, dass wir Maßnahmen gegen dein Konto ergreifen.\n    </string>
     <string name="subscribers_add_email_hint">name@example.com</string>
     <string name="subscribers_add_subscribers">Abonnenten hinzufügen</string>
     <string name="subscribers_gift_content_description">Geschenk</string>
@@ -506,13 +508,13 @@ Language: de
     <string name="users">Benutzer</string>
     <string name="me_btn_help_and_support">Hilfe und Support</string>
     <string name="me_btn_experimental_features">Experimentelle Funktionen</string>
-    <string name="more_content_description_plans">Tarife ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_recent_activity">Letzte Aktivität ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_pages">Seiten ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_posts">Beiträge ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_today_stats">Statistiken von heute ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_blogging_prompts">Schreibanregungen ‒ mehr</string>
-    <string name="more_content_description_promote_blaze">Blaze ‒ mehr</string>
+    <string name="more_content_description_plans">Tarife – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_recent_activity">Letzte Aktivität – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_pages">Seiten – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_posts">Beiträge – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_today_stats">Statistiken von heute – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_blogging_prompts">Schreibanregungen – mehr</string>
+    <string name="more_content_description_promote_blaze">Blaze – mehr</string>
     <string name="reader_toast_success_undo">Blockierung des Blogs aufgehoben</string>
     <string name="feedback_form_note_link_jetpack">Ansicht „Support kontaktieren“.</string>
     <string name="feedback_form_note_text">Bitte beachte, dass dies kein Supportformular ist. Wir können daher nicht auf deine Anfrage antworten. Wenn du Hilfe benötigst, nutze bitte die </string>
@@ -1003,7 +1005,7 @@ Language: de
     <string name="jetpack_full_plugin_install_concise_description_multiple">%1$s verwendet %2$s, die noch nicht alle Funktionen der App unterstützen. Bitte installiere das %3$s.</string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_concise_description_single">%1$s verwendet %2$s, das noch nicht alle Funktionen der App unterstützt. Bitte installiere das %3$s.</string>
     <string name="wp_jp_static_poster_footnote">Der Wechsel ist kostenlos und dauert nur eine Minute.</string>
-    <string name="wp_jp_static_poster_button_secondary">Weitere Informationen auf Jetpack.com</string>
+    <string name="wp_jp_static_poster_button_secondary">Mehr erfahren auf Jetpack.com</string>
     <string name="wp_jp_static_poster_button_primary">Zur Jetpack-App wechseln</string>
     <string name="my_site_btn_wp_admin">WP Admin</string>
     <string name="my_site_header_manage">Verwalten</string>
@@ -1017,7 +1019,7 @@ Language: de
     <string name="blaze_overlay_post_promotional_button">Diesen Beitrag mit Blaze bewerben</string>
     <string name="blaze_promotional_subtitle_3">Verfolge die Performance, starte und beende Blaze jederzeit.</string>
     <string name="blaze_promotional_subtitle_2">Deine Inhalte werden auf Millionen von WordPress- und Tumblr-Websites angezeigt.</string>
-    <string name="blaze_promotional_subtitle_1">Bewirb innerhalb von Minuten und für lediglich ein paar Dollar pro Tag jeden beliebigen Beitrag oder Seite.</string>
+    <string name="blaze_promotional_subtitle_1">Bewirb jeden Beitrag oder jede Seite in nur wenigen Minuten für nur ein paar Dollar pro Tag.</string>
     <string name="blaze_promotional_text">Leite mit Blaze mehr Traffic auf deine Website</string>
     <string name="blaze_activity_title">Blaze</string>
     <string name="site_creation_domain_tag_unavailable">Diese Domain ist bereits registriert</string>
@@ -1037,7 +1039,7 @@ Language: de
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_contact_support_button">Support kontaktieren</string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_install_button">Vollständiges Plugin installieren</string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_terms_and_conditions_button">Allgemeine Geschäftsbedingungen</string>
-    <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_terms_and_conditions_text">Mit der Einrichtung von Jetpack erhalten wir deine Zustimmung zu unseren </string>
+    <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_terms_and_conditions_text">Mit der Einrichtung von Jetpack erklärst du dich einverstanden mit unseren </string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_description_full_jetpack_plugin">vollständige Jetpack-Plugin</string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_description_multiple_plugins">individuelle Jetpack-Plugins</string>
     <string name="jetpack_full_plugin_install_onboarding_description_single_plugin">das %1$s-Plugin</string>
@@ -1102,7 +1104,7 @@ Language: de
     <string name="jetpack_feature_card_menu_item_remind_me_later">Später daran erinnern</string>
     <string name="jetpack_feature_card_content_phase_three">Die Statistiken, der Reader, die Benachrichtigungen und weitere Funktionen werden bald in die Jetpack-Mobil-App verschoben.</string>
     <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_switch_to_the_jetpack_app">Zur Jetpack-App wechseln</string>
-    <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_learn_more_migration_text">Weitere Informationen auf jetpack.com</string>
+    <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_learn_more_migration_text">Mehr erfahren auf jetpack.com</string>
     <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_migration_helper_text">Der Wechsel ist kostenlos und dauert nur eine Minute.</string>
     <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_phase_two_and_three_description_without_deadline">Statistiken, der Reader, Benachrichtigungen und weitere, von Jetpack unterstützte Funktionen werden bald aus der WordPress-App entfernt.</string>
     <string name="wp_jetpack_feature_removal_overlay_phase_two_and_three_description_with_deadline">Statistiken, der Reader, Benachrichtigungen und weitere, von Jetpack unterstützte Funktionen werden am %s aus der WordPress-App entfernt.</string>
@@ -1357,7 +1359,7 @@ Language: de
     <string name="site_creation_intent_diy">Heimwerken</string>
     <string name="site_creation_intent_education">Bildung</string>
     <string name="site_creation_intent_community_nonprofit">Community und gemeinnützige Organisationen</string>
-    <string name="site_creation_intent_business">Geschäft</string>
+    <string name="site_creation_intent_business">Unternehmen</string>
     <string name="site_creation_intent_books">Bücher</string>
     <string name="site_creation_intent_beauty">Beauty</string>
     <string name="site_creation_intent_automotive">Automobil</string>
@@ -1529,7 +1531,7 @@ Language: de
     <string name="gutenberg_native_to_remove_a_block_select_the_block_and_click_the_three_dots_in_th" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wenn du einen Block entfernen möchtest, wähle ihn aus und tippe auf die drei Punkte unten rechts im Block, um die Einstellungen anzuzeigen. Hier kannst du die Option zum Entfernen des Blocks auswählen.</string>
     <string name="gutenberg_native_some_blocks_have_additional_settings_tap_the_settings_icon_on_the" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Einige Blöcke verfügen über zusätzliche Einstellungen. Tippe auf das Einstellungs-Icon unten rechts im Block, um dir die Optionen anzusehen.</string>
     <string name="gutenberg_native_s_block_newly_available" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">%s Block, neu verfügbar</string>
-    <string name="gutenberg_native_rich_text_editing" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Rich Text bearbeiten</string>
+    <string name="gutenberg_native_rich_text_editing" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Rich-Text-Bearbeitung</string>
     <string name="gutenberg_native_once_you_become_familiar_with_the_names_of_different_blocks_you_c" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wenn du mit den Bezeichnungen der verschiedenen Blöcke vertraut bist, kannst du Blöcke auch so hinzufügen: Gib einen Schrägstrich gefolgt vom Namen des Blocks ein, z. B. /Bild oder /Überschrift.</string>
     <string name="gutenberg_native_make_your_content_stand_out_by_adding_images_gifs_videos_and_embe" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Sorge dafür, dass dein Inhalt hervorsticht, indem du Bilder, GIFs, Videos und andere eingebettete Medien zu deinen Seiten hinzufügst.</string>
     <string name="gutenberg_native_give_it_a_try_by_adding_a_few_blocks_to_your_post_or_page" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Probiere es doch einmal aus und füge ein paar Blöcke zu deinem Beitrag oder deiner Seite hinzu!</string>
@@ -1539,7 +1541,7 @@ Language: de
     <string name="gutenberg_native_blocks_are_pieces_of_content_that_you_can_insert_rearrange_and_st" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Blöcke sind Teile deines Inhalts, die du ganz ohne Coding-Kenntnisse einfügen, neu anordnen und gestalten kannst. Mit Blöcken lassen sich auf einfache und moderne Weise ansprechende Layouts erstellen.</string>
     <string name="gutenberg_native_blocks_allow_you_to_focus_on_writing_your_content_knowing_that_al" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Mit Blöcken kannst du dich ganz auf das Verfassen deiner Inhalte konzentrieren, da du weißt, dass dir alle Formatierungswerkzeuge zur Verfügung stehen, die du brauchst, um deine Botschaft zu vermitteln.</string>
     <string name="gutenberg_native_arrange_your_content_into_columns_add_call_to_action_buttons_and" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Ordne deinen Inhalt in Spalten an und füge Buttons mit Handlungsaufrufen sowie überlagerte Texte auf Bildern hinzu.</string>
-    <string name="gutenberg_native_add_a_new_block_at_any_time_by_tapping_on_the_icon_in_the_toolbar" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Du kannst jederzeit einen neuen Block hinzufügen, indem du auf das Icon „+“ in der Werkzeugleiste unten links klickst.</string>
+    <string name="gutenberg_native_add_a_new_block_at_any_time_by_tapping_on_the_icon_in_the_toolbar" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Du kannst jederzeit einen neuen Block hinzufügen, indem du auf das Icon „+“ in der Werkzeugleiste unten links tippst.</string>
     <string name="comment_batch_moderation_error">Das Moderieren von einem oder mehrerer Kommentare ist fehlgeschlagen</string>
     <string name="create_site_notification_create_site_action">Website erstellen</string>
     <string name="create_site_notification_text">Richte deine Website mit wenigen schnellen Schritten ein</string>
@@ -1549,8 +1551,8 @@ Language: de
     <string name="stats_disabled_subtitle">Aktiviere die Website-Statistiken, um ausführliche Informationen zu deinem Traffic, deinen Likes, Kommentaren und Abonnenten anzuzeigen.</string>
     <string name="stats_disabled_title">Du suchst die Statistiken?</string>
     <string name="gutenberg_native_what_is_a_block" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Was ist ein Block?</string>
-    <string name="gutenberg_native_we_re_working_hard_on_adding_support_for_s_previews_in_the_meanti_d8f5837e" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wir arbeiten daran, Unterstützung für %s-Vorschauen hinzuzufügen. In der Zwischenzeit kannst du den eingebetteten Inhalt auf deinem Beitrag als Vorschau sehen.</string>
-    <string name="gutenberg_native_we_re_working_hard_on_adding_support_for_s_previews_in_the_meanti" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wir arbeiten daran, Unterstützung für %s-Vorschauen hinzuzufügen. In der Zwischenzeit kannst du den eingebetteten Inhalt auf deiner Seite als Vorschau sehen.</string>
+    <string name="gutenberg_native_we_re_working_hard_on_adding_support_for_s_previews_in_the_meanti_d8f5837e" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wir arbeiten mit Hochdruck daran, die Unterstützung für %s-Vorschauen hinzuzufügen. In der Zwischenzeit kannst du dir eine Vorschau des eingebetteten Inhalts im Beitrag anzeigen lassen.</string>
+    <string name="gutenberg_native_we_re_working_hard_on_adding_support_for_s_previews_in_the_meanti" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Wir arbeiten mit Hochdruck daran, die Unterstützung für %s-Vorschauen hinzuzufügen. In der Zwischenzeit kannst du dir eine Vorschau der eingebetteten Inhalte auf der Seite anzeigen lassen.</string>
     <string name="gutenberg_native_unable_to_embed_media" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Medien können nicht eingebettet werden</string>
     <string name="gutenberg_native_try_another_search_term" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Versuche es mit einem anderen Suchbegriff</string>
     <string name="gutenberg_native_no_blocks_found" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Keine Blöcke gefunden</string>
@@ -1773,7 +1775,7 @@ Language: de
     <string name="photo_picker_use_audio">Diese Audiodatei verwenden</string>
     <string name="photo_picker_choose_audio">Audio auf Gerät auswählen</string>
     <string name="people_optional_custom_message_helper_text">Optional: Gib eine individuelle Nachricht ein, die zusammen mit deiner Einladung gesendet wird.</string>
-    <string name="people_learn_more_about_roles">Weitere Informationen zu den Rollen</string>
+    <string name="people_learn_more_about_roles">Mehr über Rollen erfahren</string>
     <string name="threat_status_fixed">Behoben</string>
     <string name="threat_found_header">Gefunden</string>
     <string name="scan_here_to_help">hier, um zu helfen</string>
@@ -1916,7 +1918,7 @@ Language: de
     <string name="scan_in_minutes_ago">vor %s Minute(n)</string>
     <string name="scan_in_hours_ago">vor %s Stunde(n)</string>
     <string name="scan_this_site">diese Website</string>
-    <string name="scan_idle_last_scan_description">Der letzte Jetpack Scan wurde ausgeführt am %1$s. Dabei wurden keine Risiken festgestellt. %2$s</string>
+    <string name="scan_idle_last_scan_description">Der letzte Jetpack-Scan wurde am %1$s ausgeführt. Dabei wurden keine Risiken festgestellt. %2$s</string>
     <string name="scan_idle_threats_found_title">Deine Website ist möglicherweise gefährdet</string>
     <string name="scan_idle_no_threats_found_title">Mach dir keine Sorgen</string>
     <string name="scan_again">Erneut scannen</string>
@@ -2102,7 +2104,7 @@ Language: de
     <string name="me">Ich</string>
     <string name="gutenberg_native_dismiss" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Verwerfen</string>
     <string name="prepublishing_nudges_home_tags_not_set">Nicht festgelegt</string>
-    <string name="prepublishing_tags_description">Schlagwörter helfen den Lesern zu verstehen, worum es in einem Beitrag geht.</string>
+    <string name="prepublishing_tags_description">Schlagwörter helfen den Lesern zu verstehen, worum es in einem Beitrag geht</string>
     <string name="prepublishing_nudges_toolbar_title_publish">Veröffentlichungsdatum</string>
     <string name="prepublishing_nudges_toolbar_title_tags">Schlagwörter hinzufügen</string>
     <string name="prepublishing_nudges_back_button">Zurück</string>
@@ -2310,13 +2312,13 @@ Language: de
     <string name="post_settings_publish">Veröffentlichen</string>
     <string name="dialog_confirm_scheduled_post_sync_yes">Jetzt synchronisieren</string>
     <string name="dialog_confirm_scheduled_post_sync_message">Dieser Beitrag wird umgehend synchronisiert.</string>
-    <string name="dialog_confirm_scheduled_post_sync_title">Bereit für die Synchronisation?</string>
+    <string name="dialog_confirm_scheduled_post_sync_title">Bereit für die Synchronisierung?</string>
     <string name="new_site_creation_unavailable_domain">Diese Domain ist nicht verfügbar</string>
     <string name="negative_prefix">-%s</string>
-    <string name="login_discovery_error_generic" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf deine Website zugreifen. Du musst dich an deinen Host wenden, um dies zu beheben.</string>
-    <string name="login_discovery_error_ssl" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten wegen eines Problems mit dem &lt;b&gt;SSL-Zertifikat&lt;/b&gt; nicht auf deine Website zugreifen. Du musst dich an deinen Host wenden, um dies zu beheben.</string>
-    <string name="login_discovery_error_http_auth" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf deine Website zugreifen, da &lt;b&gt;HTTP-Authentifizierung&lt;/b&gt; erforderlich ist. Du musst dich an deinen Host wenden, um dies zu beheben.</string>
-    <string name="login_discovery_error_xmlrpc" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf die &lt;b&gt;XMLRPC-Datei&lt;/b&gt; deiner Website zugreifen. Du musst dich an deinen Host wenden, um dies zu beheben.</string>
+    <string name="login_discovery_error_generic" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf deine Website zugreifen. Bitte wende dich an deinen Hosting-Anbieter, um das Problem zu beheben.</string>
+    <string name="login_discovery_error_ssl" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten wegen eines Problems mit dem &lt;b&gt;SSL-Zertifikat&lt;/b&gt; nicht auf deine Website zugreifen. Bitte wende dich an deinen Hosting-Anbieter, um das Problem zu beheben.</string>
+    <string name="login_discovery_error_http_auth" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf deine Website zugreifen, da &lt;b&gt;HTTP-Authentifizierung&lt;/b&gt; erforderlich ist. Bitte wende dich an deinen Hosting-Anbieter, um das Problem zu beheben.</string>
+    <string name="login_discovery_error_xmlrpc" a8c-src-lib="module:login">Wir konnten nicht auf die &lt;b&gt;XMLRPC-Datei&lt;/b&gt; deiner Website zugreifen. Bitte wende dich an deinen Hosting-Anbieter, um das Problem zu beheben.</string>
     <string name="login_site_credentials_magic_link_label" a8c-src-lib="module:login">Fast geschafft! Wir müssen nur noch deine mit Jetpack verbundene E-Mail-Adresse bestätigen &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;</string>
     <string name="enter_credentials_for_site" a8c-src-lib="module:login">Mit deinen Anmeldedaten der Website %1$s anmelden</string>
     <string name="my_site_bottom_sheet_add_page">Website-Seite</string>
@@ -2470,8 +2472,8 @@ Language: de
     <string name="notification_scheduled_post">Geplanter Beitrag</string>
     <string name="post_notification_error">Es kann keine Benachrichtigung erstellt werden, wenn das Datum der Veröffentlichung in der Vergangenheit liegt.</string>
     <string name="post_notification_when_published">Wenn veröffentlicht</string>
-    <string name="post_notification_ten_minutes_before">Vor 10 Minuten</string>
-    <string name="post_notification_one_hour_before">Vor 1 Stunde</string>
+    <string name="post_notification_ten_minutes_before">10 Minuten davor</string>
+    <string name="post_notification_one_hour_before">1 Stunde davor</string>
     <string name="post_notification_off">Aus</string>
     <string name="post_settings_add_to_calendar">Zu Kalender hinzufügen</string>
     <string name="post_settings_notification">Benachrichtigung</string>
@@ -2583,8 +2585,8 @@ Language: de
     <string name="posts_draft_empty">Du hast keine Beitragsentwürfe</string>
     <string name="posts_scheduled_empty">Du hast keine geplanten Beiträge</string>
     <string name="posts_published_empty">Du hast noch keine Beiträge veröffentlicht!</string>
-    <string name="notification_wpcom_username_needed" a8c-src-lib="module:login">Bitte mit deinem Benutzernamen und Passwort anmelden.</string>
-    <string name="error_user_username_instead_of_email" a8c-src-lib="module:login">Bitte mit deinem WordPress.com-Benutzernamen anstelle deiner E-Mail-Adresse anmelden.</string>
+    <string name="notification_wpcom_username_needed" a8c-src-lib="module:login">Bitte melde dich mit deinem Benutzernamen und Passwort an.</string>
+    <string name="error_user_username_instead_of_email" a8c-src-lib="module:login">Bitte melde dich mit deinem WordPress.com-Benutzernamen anstelle deiner E-Mail-Adresse an.</string>
     <string name="stats_insights_average_words">⌀ Wörter pro Beitrag</string>
     <string name="stats_insights_total_words">Wörter insgesamt</string>
     <string name="stats_insights_average_likes">⌀ Likes pro Beitrag</string>
@@ -2643,7 +2645,7 @@ Language: de
     <string name="new_site_creation_create_site_button">Website erstellen</string>
     <string name="new_site_creation_domain_header_subtitle">Hier wirst du im Internet gefunden.</string>
     <string name="new_site_creation_empty_domain_list_message">Keine verfügbaren Adressen, die deiner Suche entsprechen.</string>
-    <string name="site_creation_error_generic_subtitle">Fehler bei der Kommunikation mit dem Server, bitte versuche es erneut.</string>
+    <string name="site_creation_error_generic_subtitle">Fehler bei der Kommunikation mit dem Server. Bitte versuche es erneut</string>
     <string name="site_creation_error_generic_title">Es ist ein Problem aufgetreten</string>
     <string name="site_creation_fetch_suggestions_error_unknown">Es ist ein Problem aufgetreten</string>
     <string name="new_site_creation_preview_title">Deine Website wurde erstellt!</string>
@@ -2693,7 +2695,7 @@ Language: de
     <string name="stats_insights_share_post">Beitrag teilen</string>
     <string name="stats_insights_create_post">Beitrag erstellen</string>
     <string name="stats_insights_latest_post_message">%2$s wurde vor %1$s veröffentlicht. Hier siehst du, wie der Beitrag bislang abschneidet:</string>
-    <string name="stats_insights_latest_post_with_no_engagement">%2$s wurde vor %1$s veröffentlicht. Erhalte mehr Aufrufe deines Beitrags, indem du ihn teilst:</string>
+    <string name="stats_insights_latest_post_with_no_engagement">%2$s wurde vor %1$s veröffentlicht. Bringe den Stein ins Rollen und steigere deine Beitragsaufrufe, indem du ihn teilst:</string>
     <string name="stats_insights_tags_and_categories">Schlagwörter und Kategorien</string>
     <string name="stats_insights_all_time_stats">Insgesamt</string>
     <string name="stats_from_to_dates_in_week_label">%1$s - %2$s</string>
@@ -2919,7 +2921,7 @@ Language: de
     <string name="reader_photo_view_desc">Foto</string>
     <string name="reader_list_item_suggestion_remove_desc">löschen</string>
     <string name="photo_picker_thumbnail_desc">Video abspielen</string>
-    <string name="reader_cardview_post_play_video_desc">präsentiertes Video abspielen</string>
+    <string name="reader_cardview_post_play_video_desc">Hervorgehobenes Video abspielen</string>
     <string name="plugin_detail_logo_desc">Plugin-Logo</string>
     <string name="plugin_detail_banner_desc">Plugin-Banner</string>
     <string name="photo_picker_wpmedia_desc">aus WordPress-Medien auswählen</string>
@@ -3051,7 +3053,7 @@ Language: de
     <string name="plugin_install">Installieren</string>
     <string name="site_settings_like_header">Like</string>
     <string name="my_site_add_new_site">Neue Website hinzufügen</string>
-    <string name="my_site_create_new_site">Erstelle eine neue Website für dein Geschäft, dein Magazin oder deinen persönlichen Blog oder verbinde eine vorhandene WordPress-Installation.</string>
+    <string name="my_site_create_new_site">Erstelle eine neue Website für dein Unternehmen, dein Magazin oder deinen persönlichen Blog oder verbinde eine vorhandene WordPress-Installation.</string>
     <string name="notifications_jetpack_connection_setup_info">Wenn du hilfreiche Benachrichtigungen deiner WordPress-Website auf deinem Gerät erhalten möchtest, musst du das Jetpack-Plugin installieren. Möchtest du Jetpack einrichten?</string>
     <string name="stats_jetpack_connection_setup">Jetpack installieren</string>
     <string name="plugin_chevron_icon_content_description">Text umschalten</string>
@@ -3090,7 +3092,7 @@ Language: de
     <string name="site_settings_amp_summary">Deine WordPress.com-Website unterstützt die Verwendung von Accelerated Mobile Pages, einer von Google angeführten Initiative, die die Ladegeschwindigkeit auf Mobilgeräten erheblich steigert.</string>
     <string name="site_settings_amp_title">Accelerated Mobile Pages (AMP)</string>
     <string name="site_settings_timezones_error">Zeitzonen konnten nicht geladen werden</string>
-    <string name="site_settings_format_help">Weitere Informationen zum Datums- und Zeitformat</string>
+    <string name="site_settings_format_help">Mehr über die Formatierung von Datum und Uhrzeit erfahren</string>
     <string name="site_settings_format_hint_custom">Individuelles Format</string>
     <string name="site_settings_format_entry_custom">Individuell</string>
     <string name="site_settings_posts_per_page_title">Beiträge pro Seite</string>
@@ -3627,7 +3629,7 @@ Language: de
     <string name="site_settings_hold_for_moderation_description">Wenn ein Kommentar eines dieser Wörter im Inhalt, Namen, in der URL, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse enthält, wird er in die Warteschlange zur Freischaltung verschoben. Du kannst auch Teilbegriffe eingeben. So wird beispielsweise bei der Eingabe von „press“ auch „WordPress“ erfasst.</string>
     <string name="site_settings_list_editor_input_hint">Gib ein Wort oder einen Begriff ein.</string>
     <string name="site_settings_list_editor_no_items_text">Keine Einträge</string>
-    <string name="site_settings_learn_more_caption">Für individuelle Beiträge kannst du die Einstellungen auch ausschalten.</string>
+    <string name="site_settings_learn_more_caption">Du kannst diese Einstellungen für einzelne Beiträge überschreiben.</string>
     <string name="site_settings_rp_preview3_site">unter „Upgrade“</string>
     <string name="site_settings_rp_preview3_title">Schwerpunkt des Upgrades: VideoPress für Hochzeiten</string>
     <string name="site_settings_rp_preview2_site">unter „Apps“</string>
@@ -3702,7 +3704,7 @@ Language: de
     <string name="unknown">Unbekannt</string>
     <string name="never">Nie</string>
     <string name="reader_err_get_post_not_found">Dieser Beitrag ist nicht mehr vorhanden</string>
-    <string name="reader_err_get_post_not_authorized">Du hast nicht die erforderlichen Rechte diesen Beitrag anzusehen</string>
+    <string name="reader_err_get_post_not_authorized">Du bist nicht berechtigt, diesen Beitrag anzuzeigen</string>
     <string name="reader_err_get_post_generic">Konnte den Beitrag nicht empfangen</string>
     <string name="reader_empty_followed_blogs_no_recent_posts_title">Keine aktuellen Beiträge</string>
     <string name="media_edit_copy_url_toast">URL in Zwischenablage kopiert</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 631a70a00d1e..e5aa035ca6a5 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: en_GB
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">This will permanently delete this post. This action cannot be undone.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Are you sure you want to bin this post?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Failed to load post</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Show pages list in a more modern UI for WordPress.com and self-hosted sites with application passwords</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">New Pages List</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Unable to open WP Admin for this site</string>
     <string name="stats_error_parsing">There was a problem loading the data. Please try again</string>
     <string name="stats_error_network">Network error. Please check your connection and try again</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 8c50332a97b7..7775f4b2764c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: es_CO
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
index 600c4c728d3e..68a425b609eb 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: es
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 7020d33b81e0..c7d2ef7ea160 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -244,6 +244,8 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7020d33b81e0..c7d2ef7ea160 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -244,6 +244,8 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
index f1a5de5aac20..eb2a7d135064 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -253,6 +253,8 @@ Language: he_IL
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">הפעולה הזאת תמחק את הפוסט לצמיתות. לא ניתן לבטל פעולה זו.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">בחרת לשלוח פוסט זה לפח - האם ההחלטה סופית?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">טעינת הפוסט נכשלה</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">הצגת רשימת העמודים בממשק משתמש מודרני יותר עבור WordPress.com ואתרים באחסון עצמי עם סיסמאות אפליקציה</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">רשימת עמודים חדשה</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">לא ניתן לפתוח את WP Admin לאתר זה</string>
     <string name="stats_error_parsing">הייתה בעיה בטעינת הנתונים. יש לנסות שוב</string>
     <string name="stats_error_network">שגיאת רשת. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
index 476642e3cfb7..ef3625d474a1 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -249,6 +249,8 @@ Language: id
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tindakan ini akan menghapus pos secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Anda yakin ingin membuang pos ini?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gagal memuat pos</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Tampilkan daftar halaman di UI yang lebih modern untuk WordPress.com dan situs yang dihosting sendiri dengan kata sandi aplikasi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Daftar Halaman Baru</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Tidak dapat membuka WP Admin untuk situs ini</string>
     <string name="stats_error_parsing">Terjadi masalah saat memuat data. Coba lagi</string>
     <string name="stats_error_network">Error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
index ea3313602d5b..da22894c9666 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: it
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Questo articolo verrà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sei sicuro di voler spostare questo articolo nel cestino?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Impossibile caricare l\'articolo</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visualizza l\'elenco delle pagine in un\'interfaccia utente più moderna per WordPress.com e i siti ospitati personalmente con password delle applicazioni</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nuovo elenco delle pagine</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossibile aprire WP Admin per questo sito</string>
     <string name="stats_error_parsing">Si è verificato un problema durante il caricamento dei dati. Riprova</string>
     <string name="stats_error_network">Errore di rete. Controlla la connessione e riprova</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
index baa35713c17c..f02367974a40 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -253,6 +253,8 @@ Language: ja_JP
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">この投稿は完全に削除されます。 この操作を取り消すことはできません。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">この投稿をゴミ箱へ移動してもよいですか ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">投稿の読み込みに失敗しました</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">アプリケーションパスワードを使用して、WordPress.com やインストール型サイト用のより現代的な UI で固定ページリストを表示</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">新しい固定ページリスト</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">このサイトの WP 管理画面を開けません</string>
     <string name="stats_error_parsing">データの読み込み中に問題が発生しました もう一度お試しください</string>
     <string name="stats_error_network">ネットワークエラーです。 接続を確認して、もう一度お試しください</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b4dab577f479..2c70de9a016a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -251,6 +251,8 @@ Language: ko_KR
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">이 글은 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">이 글을 휴지통으로 옮기시겠습니까?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">글 로드 실패</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">더 현대적인 UI로 페이지 목록을 표시하여 WordPress.com 및 애플리케이션 비밀번호가 있는 독립 호스트 사이트를 지원합니다</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">새 페이지 목록</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">이 사이트의 WP 관리자를 열 수 없습니다.</string>
     <string name="stats_error_parsing">데이터를 로드하는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요.</string>
     <string name="stats_error_network">네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e3b6d717bf30..fbfcee45bc90 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: nl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dit zal permanent dit bericht verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Weet je zeker dat je dit bericht naar de prullenbak wil verplaatsen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Bericht laden is mislukt</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Berichten weergeven in een modernere UI voor WordPress.com en zelf gehoste sites met applicatie wachtwoorden</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lijst met nieuwe pagina\'s</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Kan WP Admin voor deze site niet openen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Er is een probleem opgetreden bij het laden van de gegevens. Probeer het opnieuw</string>
     <string name="stats_error_network">Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het nogmaals</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 4fada33dd828..7e78f9243e6c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-07-16 10:14:20+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-07-22 07:23:26+0000
 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: pl
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: pl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Spowoduje to trwałe usunięcie tego wpisu. Tej akcji nie można cofnąć.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Przenieść wpis do kosza?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Nie udało się wczytać wpisu</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Wyświetl listę stron w nowoczesnym interfejsie użytkownika dla WordPress.com i witryn z własnym hostingiem z hasłami aplikacji</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista nowych stron</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nie można otworzyć WP Admin dla tej witryny</string>
     <string name="stats_error_parsing">Wystąpił problem z wczytywaniem danych. Spróbuj ponownie.</string>
     <string name="stats_error_network">Błąd sieci. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie</string>
@@ -2247,7 +2249,7 @@ Language: pl
     <string name="gutenberg_native_link_settings" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Ustawienia odnośnika</string>
     <string name="gutenberg_native_excerpt_length_words" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Długość zajawki (ilość słów)</string>
     <string name="gutenberg_native_edit_cover_media" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Edytuj okładkę</string>
-    <string name="gutenberg_native_customize" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">PERSONALIZUJ</string>
+    <string name="gutenberg_native_customize" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Dostosuj</string>
     <string name="gutenberg_native_button_link_url" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Przycisk z odnośnikiem URL</string>
     <string name="gutenberg_native_border_radius" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Zaokrąglenie obramowania</string>
     <string name="gutenberg_native_add_paragraph_block" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Dodaj blok paragrafu</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 70ab912ef2a7..967bf9c16d8b 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: ro
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sigur vrei să arunci la gunoi acest articol?</string>
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">Scanare Jetpack nu a putut să finalizeze o scanare a site-ului tău. Verifică dacă site-ul tău este funcțional.</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Încărcarea articolului a eșuat</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Listă cu pagini noi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Afișezi lista cu pagini într-o interfață mai modernă pentru WordPress.com și site-urile auto-găzduite cu parole pentru aplicații</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nu pot să deschid administrarea WP pentru acest site</string>
     <string name="stats_error_parsing">A fost o problemă la încărcarea datelor. Te rog să încerci din nou</string>
     <string name="stats_error_network">Eroare în rețea. Te rog să verifici conexiunea și să încerci din nou.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b1b042c53f07..6115e42bcf49 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: ru
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Эта запись будет удалена навсегда. Это действие нельзя отменить.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Вы действительно хотите удалить эту запись?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Ошибка при загрузке записи</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Показывать список записей WordPress.com и на автономных сайтах с паролями приложений в более современном интерфейсе</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Список новых записей</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Не возможно открыть WP Admin на этом сайте</string>
     <string name="stats_error_parsing">При загрузке данных возникла ошибка. Повторите попытку</string>
     <string name="stats_error_network">Ошибка сети. Проверьте подключение и повторите попытку</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
index a8c5cd1337c9..67c2b556b64f 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -252,6 +252,8 @@ Language: sv_SE
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Inlägget tas då bort permanent. Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Är du säker på att du vill flytta det här inlägget till papperskorgen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Det gick inte att hämta inlägg</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visa sidlista i ett modernare gränssnitt för WordPress.com och webbplatser med applikationslösenord som drivs på egen server</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Ny sidlista</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Det gick inte att öppna WP Admin för den här webbplatsen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Det uppstod ett problem när datan hämtades. Försök igen</string>
     <string name="stats_error_network">Nätverksfel. Kontrollera anslutningen och försök igen</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c04dd1aa5d80..a3a20a32e054 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: tr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Bu işlem bu gönderiyi kalıcı olarak silecektir. Bu işlem geri alınamaz.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Bu gönderiyi çöpe atmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gönderi yüklenemedi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">WordPress.com ve kullanıcı tarafından barındırılan siteler için uygulama şifreleri ile daha modern bir kullanıcı arayüzünde sayfa listesini gösterin</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Yeni Sayfa Listesi</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Bu site için WP Yöneticisi açılamıyor</string>
     <string name="stats_error_parsing">Veri yüklenirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin</string>
     <string name="stats_error_network">Ağ hatası. Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ef00cc6fc6ef..50e8bcdbe016 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,6 +254,8 @@ Language: zh_CN
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">这将永久删除此文章。 此操作无法撤销。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">是否确定要将此文章移至回收站？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">加载文章失败</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">为 WordPress.com 和使用应用程序密码的自托管站点提供更现代化的 UI 来显示页面列表</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">新页面列表</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">无法为此站点打开 WP Admin</string>
     <string name="stats_error_parsing">加载数据时出现问题。 请重试</string>
     <string name="stats_error_network">网络错误。 请检查您的连接，然后重试</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 43e26fa582ee..16397159b19a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 43e26fa582ee..16397159b19a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>

From 33b20726378b7d70b3d17fc2d1b100bf5110ff8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automattic Release Bot <mobile+wpmobilebot@automattic.com>
Date: Tue, 28 Jul 2026 00:05:18 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Prune orphaned translations

---
 WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 --
 22 files changed, 44 deletions(-)

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ec0c28e753d6..99fe5fc6a1e4 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Language: ar
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">تعذر على Jetpack Scan إكمال فحص موقعك. يرجى التحقق لمعرفة ما إذا كان موقعك معطلاً أم لا.</string>
     <string name="stats_timeframe_hours">ساعات</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">فشل تحميل التدوينة</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">قائمة الصفحات الجديدة</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">إظهار قائمة الصفحات في واجهة مستخدم أكثر حداثة لموقع WordPress.com والمواقع المستضافة ذاتيًا باستخدام كلمات مرور التطبيقات</string>
     <string name="stats_error_no_site">لم يتم تحديد أي موقع</string>
     <string name="stats_error_api">فشل تحميل الإحصاءات</string>
     <string name="stats_error_unknown">حدث خطأ غير متوقع</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 6465874b41c8..28bf8b2fd644 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: cs_CZ
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tím trvale smažete tento příspěvek. Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Opravdu chcete přesunout tento příspěvek do koše?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Načtení příspěvku se nezdařilo</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Zobrazit seznam stránek v modernějším uživatelském rozhraní pro WordPress.com a weby s vlastním hostováním pomocí aplikačních hesel</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Seznam nových stránek</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nelze otevřít WP Admin pro tento web</string>
     <string name="stats_error_parsing">Při načítání dat došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu</string>
     <string name="stats_error_network">Chyba sítě. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
index a52735471f4b..9ba1a1e33e91 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: de
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dadurch wird dieser Beitrag endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Möchtest du diesen Beitrag wirklich in den Papierkorb verschieben?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Beitrag konnte nicht geladen werden</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Seitenliste in einer moderneren Benutzeroberfläche für WordPress.com und selbst gehostete Websites mit Anwendungspasswörtern anzeigen</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Neue Seitenliste</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">WP Admin kann für diese Website nicht geöffnet werden</string>
     <string name="stats_error_parsing">Beim Laden der Daten ist ein Problem aufgetreten. Bitte erneut versuchen</string>
     <string name="stats_error_network">Netzwerkfehler. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index e5aa035ca6a5..631a70a00d1e 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: en_GB
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">This will permanently delete this post. This action cannot be undone.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Are you sure you want to bin this post?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Failed to load post</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Show pages list in a more modern UI for WordPress.com and self-hosted sites with application passwords</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">New Pages List</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Unable to open WP Admin for this site</string>
     <string name="stats_error_parsing">There was a problem loading the data. Please try again</string>
     <string name="stats_error_network">Network error. Please check your connection and try again</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 7775f4b2764c..8c50332a97b7 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: es_CO
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
index 68a425b609eb..600c4c728d3e 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: es
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c7d2ef7ea160..7020d33b81e0 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -244,8 +244,6 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c7d2ef7ea160..7020d33b81e0 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -244,8 +244,6 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
index eb2a7d135064..f1a5de5aac20 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -253,8 +253,6 @@ Language: he_IL
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">הפעולה הזאת תמחק את הפוסט לצמיתות. לא ניתן לבטל פעולה זו.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">בחרת לשלוח פוסט זה לפח - האם ההחלטה סופית?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">טעינת הפוסט נכשלה</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">הצגת רשימת העמודים בממשק משתמש מודרני יותר עבור WordPress.com ואתרים באחסון עצמי עם סיסמאות אפליקציה</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">רשימת עמודים חדשה</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">לא ניתן לפתוח את WP Admin לאתר זה</string>
     <string name="stats_error_parsing">הייתה בעיה בטעינת הנתונים. יש לנסות שוב</string>
     <string name="stats_error_network">שגיאת רשת. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
index ef3625d474a1..476642e3cfb7 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -249,8 +249,6 @@ Language: id
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tindakan ini akan menghapus pos secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Anda yakin ingin membuang pos ini?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gagal memuat pos</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Tampilkan daftar halaman di UI yang lebih modern untuk WordPress.com dan situs yang dihosting sendiri dengan kata sandi aplikasi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Daftar Halaman Baru</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Tidak dapat membuka WP Admin untuk situs ini</string>
     <string name="stats_error_parsing">Terjadi masalah saat memuat data. Coba lagi</string>
     <string name="stats_error_network">Error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
index da22894c9666..ea3313602d5b 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: it
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Questo articolo verrà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sei sicuro di voler spostare questo articolo nel cestino?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Impossibile caricare l\'articolo</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visualizza l\'elenco delle pagine in un\'interfaccia utente più moderna per WordPress.com e i siti ospitati personalmente con password delle applicazioni</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nuovo elenco delle pagine</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossibile aprire WP Admin per questo sito</string>
     <string name="stats_error_parsing">Si è verificato un problema durante il caricamento dei dati. Riprova</string>
     <string name="stats_error_network">Errore di rete. Controlla la connessione e riprova</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f02367974a40..baa35713c17c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -253,8 +253,6 @@ Language: ja_JP
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">この投稿は完全に削除されます。 この操作を取り消すことはできません。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">この投稿をゴミ箱へ移動してもよいですか ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">投稿の読み込みに失敗しました</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">アプリケーションパスワードを使用して、WordPress.com やインストール型サイト用のより現代的な UI で固定ページリストを表示</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">新しい固定ページリスト</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">このサイトの WP 管理画面を開けません</string>
     <string name="stats_error_parsing">データの読み込み中に問題が発生しました もう一度お試しください</string>
     <string name="stats_error_network">ネットワークエラーです。 接続を確認して、もう一度お試しください</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 2c70de9a016a..b4dab577f479 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -251,8 +251,6 @@ Language: ko_KR
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">이 글은 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">이 글을 휴지통으로 옮기시겠습니까?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">글 로드 실패</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">더 현대적인 UI로 페이지 목록을 표시하여 WordPress.com 및 애플리케이션 비밀번호가 있는 독립 호스트 사이트를 지원합니다</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">새 페이지 목록</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">이 사이트의 WP 관리자를 열 수 없습니다.</string>
     <string name="stats_error_parsing">데이터를 로드하는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요.</string>
     <string name="stats_error_network">네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
index fbfcee45bc90..e3b6d717bf30 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: nl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dit zal permanent dit bericht verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Weet je zeker dat je dit bericht naar de prullenbak wil verplaatsen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Bericht laden is mislukt</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Berichten weergeven in een modernere UI voor WordPress.com en zelf gehoste sites met applicatie wachtwoorden</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lijst met nieuwe pagina\'s</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Kan WP Admin voor deze site niet openen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Er is een probleem opgetreden bij het laden van de gegevens. Probeer het opnieuw</string>
     <string name="stats_error_network">Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het nogmaals</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 7e78f9243e6c..9ad412ad02ac 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: pl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Spowoduje to trwałe usunięcie tego wpisu. Tej akcji nie można cofnąć.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Przenieść wpis do kosza?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Nie udało się wczytać wpisu</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Wyświetl listę stron w nowoczesnym interfejsie użytkownika dla WordPress.com i witryn z własnym hostingiem z hasłami aplikacji</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista nowych stron</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nie można otworzyć WP Admin dla tej witryny</string>
     <string name="stats_error_parsing">Wystąpił problem z wczytywaniem danych. Spróbuj ponownie.</string>
     <string name="stats_error_network">Błąd sieci. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 967bf9c16d8b..70ab912ef2a7 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: ro
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sigur vrei să arunci la gunoi acest articol?</string>
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">Scanare Jetpack nu a putut să finalizeze o scanare a site-ului tău. Verifică dacă site-ul tău este funcțional.</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Încărcarea articolului a eșuat</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Listă cu pagini noi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Afișezi lista cu pagini într-o interfață mai modernă pentru WordPress.com și site-urile auto-găzduite cu parole pentru aplicații</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nu pot să deschid administrarea WP pentru acest site</string>
     <string name="stats_error_parsing">A fost o problemă la încărcarea datelor. Te rog să încerci din nou</string>
     <string name="stats_error_network">Eroare în rețea. Te rog să verifici conexiunea și să încerci din nou.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6115e42bcf49..b1b042c53f07 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: ru
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Эта запись будет удалена навсегда. Это действие нельзя отменить.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Вы действительно хотите удалить эту запись?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Ошибка при загрузке записи</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Показывать список записей WordPress.com и на автономных сайтах с паролями приложений в более современном интерфейсе</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Список новых записей</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Не возможно открыть WP Admin на этом сайте</string>
     <string name="stats_error_parsing">При загрузке данных возникла ошибка. Повторите попытку</string>
     <string name="stats_error_network">Ошибка сети. Проверьте подключение и повторите попытку</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 67c2b556b64f..a8c5cd1337c9 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -252,8 +252,6 @@ Language: sv_SE
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Inlägget tas då bort permanent. Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Är du säker på att du vill flytta det här inlägget till papperskorgen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Det gick inte att hämta inlägg</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visa sidlista i ett modernare gränssnitt för WordPress.com och webbplatser med applikationslösenord som drivs på egen server</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Ny sidlista</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Det gick inte att öppna WP Admin för den här webbplatsen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Det uppstod ett problem när datan hämtades. Försök igen</string>
     <string name="stats_error_network">Nätverksfel. Kontrollera anslutningen och försök igen</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a3a20a32e054..c04dd1aa5d80 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: tr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Bu işlem bu gönderiyi kalıcı olarak silecektir. Bu işlem geri alınamaz.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Bu gönderiyi çöpe atmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gönderi yüklenemedi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">WordPress.com ve kullanıcı tarafından barındırılan siteler için uygulama şifreleri ile daha modern bir kullanıcı arayüzünde sayfa listesini gösterin</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Yeni Sayfa Listesi</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Bu site için WP Yöneticisi açılamıyor</string>
     <string name="stats_error_parsing">Veri yüklenirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin</string>
     <string name="stats_error_network">Ağ hatası. Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 50e8bcdbe016..ef00cc6fc6ef 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Language: zh_CN
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">这将永久删除此文章。 此操作无法撤销。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">是否确定要将此文章移至回收站？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">加载文章失败</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">为 WordPress.com 和使用应用程序密码的自托管站点提供更现代化的 UI 来显示页面列表</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">新页面列表</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">无法为此站点打开 WP Admin</string>
     <string name="stats_error_parsing">加载数据时出现问题。 请重试</string>
     <string name="stats_error_network">网络错误。 请检查您的连接，然后重试</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 16397159b19a..43e26fa582ee 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 16397159b19a..43e26fa582ee 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>