Merge editorialized release notes in 24.2 (#22575)

Author: mokagio

WordPress/Jetpack/Resources/AppStoreStrings.po

@@ -81,22 +81,13 @@ msgctxt "app_store_keywords"
 msgid "social,notes,jetpack,writing,geotagging,media,blog,website,blogging,journal"
 msgstr ""
 
-msgctxt "v24.1-whats-new"
+msgctxt "v24.2-whats-new"
 msgid ""
-"You’ll now see a notification when you’re working offline. Media uploads to image blocks will also pause when your internet connection cuts out, then resume when you reconnect.\n"
-"As an added bonus, when you manually retry a failed media upload, the app will retry all other failed media uploads in your post. Now that’s efficient.\n"
+"Dear reader, we’ve added a new look and feel for content navigation and filtering. Now when you’re looking for posts to read, you can find the best and ignore the rest.\n"
 "\n"
-"When you select a custom gradient in the block editor, there’s now an indicator to show your chosen color.\n"
+"We fixed an issue that made images and other media blink away while being uploaded. Presto, no more disappearing act.\n"
 "\n"
-"Scrolling through your images on the Site Media details screen will make them load ahead of time for a faster experience. Or maybe they were there all along.\n"
-"\n"
-"We added support for higher-resolution thumbnails, GIF and video playback, documents, and other file previews. (homer-simpson-woohoo.gif)\n"
-"\n"
-"We switched up the publishing flow to give you clearer instructions. Users with the “Contributor” role will see the “Submit for Review” action instead of “Publish.” You can also trash draft posts and deleted posts without having to confirm.\n"
-"\n"
-"There’s now a “Share” action in the site context menu so you can share your site with others.\n"
-"\n"
-"Finally, because we live for the applause, we improved the in-app rating prompt. You’ll be asked to leave a review if you’re happy with the app, or given a feedback form if you feel the app needs work. Feedback is how we get better, so feel free to share yours!\n"
+"Finally, we added new Site Monitoring menu items—including metrics, PHP logs, and web server logs—so you can keep a closer eye on your website. (Don’t worry, it’s not going anywhere.)\n"
 msgstr ""
 
 #. translators: This is a promo message that will be attached on top of the first screenshot in the App Store.

WordPress/Jetpack/Resources/release_notes.txt

@@ -1,3 +1,5 @@
-* [**] Prevent images from temporarily disappearing when uploading media [https://github.com/WordPress/gutenberg/pull/57869]
-* [*] Site Monitoring: Add Metrics, PHP Logs, and Web Server Logs under Site Monitoring [#22475, #22499, #22504, #22500]
-* [***] Reader: introduced new UI/UX for content navigation and filtering [#22536]
+Dear reader, we’ve added a new look and feel for content navigation and filtering. Now when you’re looking for posts to read, you can find the best and ignore the rest.
+
+We fixed an issue that made images and other media blink away while being uploaded. Presto, no more disappearing act.
+
+Finally, we added new Site Monitoring menu items—including metrics, PHP logs, and web server logs—so you can keep a closer eye on your website. (Don’t worry, it’s not going anywhere.)

WordPress/Resources/AppStoreStrings.po

@@ -45,22 +45,9 @@ msgctxt "app_store_keywords"
 msgid "blogger,writing,blogging,web,maker,online,store,business,make,create,write,blogs"
 msgstr ""
 
-msgctxt "v24.1-whats-new"
+msgctxt "v24.2-whats-new"
 msgid ""
-"You’ll now see a notification when you’re working offline. Media uploads to image blocks will also pause when your internet connection cuts out, then resume when you reconnect.\n"
-"As an added bonus, when you manually retry a failed media upload, the app will retry all other failed media uploads in your post. Now that’s efficient.\n"
-"\n"
-"When you select a custom gradient in the block editor, there’s now an indicator to show your chosen color.\n"
-"\n"
-"Scrolling through your images on the Site Media details screen will make them load ahead of time for a faster experience. Or maybe they were there all along.\n"
-"\n"
-"We added support for higher-resolution thumbnails, GIF and video playback, documents, and other file previews. (homer-simpson-woohoo.gif)\n"
-"\n"
-"We switched up the publishing flow to give you clearer instructions. Users with the “Contributor” role will see the “Submit for Review” action instead of “Publish.” You can also trash draft posts and deleted posts without having to confirm.\n"
-"\n"
-"There’s now a “Share” action in the site context menu so you can share your site with others.\n"
-"\n"
-"Finally, because we live for the applause, we improved the in-app rating prompt. You’ll be asked to leave a review if you’re happy with the app, or given a feedback form if you feel the app needs work. Feedback is how we get better, so feel free to share yours!\n"
+"We fixed an issue that made images and other media “blink” while being uploaded. Presto, no more disappearing act.\n"
 msgstr ""
 
 #. translators: This is a standard chunk of text used to tell a user what's new with a release when nothing major has changed.

WordPress/Resources/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-* [**] Prevent images from temporarily disappearing when uploading media [https://github.com/WordPress/gutenberg/pull/57869]
+We fixed an issue that made images and other media “blink” while being uploaded. Presto, no more disappearing act.