Bump fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit in the ruby-minor-and-patch group (#25759)

Bumps the ruby-minor-and-patch group with 1 update: [fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit](https://github.com/wordpress-mobile/release-toolkit).


Updates `fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit` from 14.9.0 to 14.10.0
- [Release notes](https://github.com/wordpress-mobile/release-toolkit/releases)
- [Changelog](https://github.com/wordpress-mobile/release-toolkit/blob/trunk/CHANGELOG.md)
- [Commits](wordpress-mobile/release-toolkit@14.9.0...14.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit
  dependency-version: 14.10.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: ruby-minor-and-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Gemfile

@@ -16,7 +16,7 @@ gem 'fastlane-plugin-sentry'
 # This comment avoids typing to switch to a development version for testing.
 #
 # gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', git: 'https://github.com/wordpress-mobile/release-toolkit', ref: ''
-gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', '~> 14.9'
+gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', '~> 14.10'
 gem 'rake'
 gem 'rubocop', '~> 1.88'
 gem 'rubocop-rake', '~> 0.7'

Gemfile.lock

@@ -13,7 +13,7 @@ GEM
     ast (2.4.3)
     atomos (0.1.3)
     aws-eventstream (1.4.0)
-    aws-partitions (1.1266.0)
+    aws-partitions (1.1267.0)
     aws-sdk-core (3.252.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
@@ -174,7 +174,7 @@ GEM
       google-apis-firebaseappdistribution_v1alpha (>= 0.12.0)
     fastlane-plugin-sentry (2.5.8)
       os (~> 1.1, >= 1.1.4)
-    fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (14.9.0)
+    fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (14.10.0)
       buildkit (~> 1.5)
       chroma (= 0.2.0)
       diffy (~> 3.3)
@@ -184,7 +184,7 @@ GEM
       git (~> 1.3)
       google-cloud-storage (~> 1.31)
       java-properties (~> 0.3.0)
-      nokogiri (~> 1.19, >= 1.19.3)
+      nokogiri (~> 1.19, >= 1.19.4)
       octokit (~> 6.1)
       parallel (~> 1.14)
       plist (~> 3.1)
@@ -392,7 +392,7 @@ DEPENDENCIES
   fastlane (~> 2.237)
   fastlane-plugin-firebase_app_distribution (~> 1.0)
   fastlane-plugin-sentry
-  fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (~> 14.9)
+  fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (~> 14.10)
   rake
   rmagick (~> 7.0.5)
   rubocop (~> 1.88)