Use short github job names

Author: jkmassel

.buildkite/pipeline.yml

@@ -30,6 +30,9 @@ steps:
     env: *common_env
     plugins: *common_plugins
     if: build.pull_request.id != null
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "Jetpack Installable Build"
 
   #################
   # Build the app
@@ -39,6 +42,9 @@ steps:
     command: ".buildkite/commands/build-for-testing.sh"
     env: *common_env
     plugins: *common_plugins
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "Build for Testing"
 
   #################
   # Run Unit Tests
@@ -48,6 +54,9 @@ steps:
     depends_on: "build"
     env: *common_env
     plugins: *common_plugins
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "Unit Tests"
 
   #################
   # Lint Translations
@@ -59,6 +68,9 @@ steps:
           image: "public.ecr.aws/automattic/glotpress-validator:1.0.0"
     agents:
       queue: "default"
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "Lint Translations"
 
   #################
   # UI Tests
@@ -70,7 +82,9 @@ steps:
     plugins: *common_plugins
     artifact_paths:
       - "build/results/"
-
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "UI Tests (iPhone)"
 
   - label: "🧪 UI Tests (iPad)"
     command: .buildkite/commands/run-ui-tests.sh WordPressUITests "iPad Air (4th generation)" 15.0
@@ -79,3 +93,6 @@ steps:
     plugins: *common_plugins
     artifact_paths:
       - "build/results/"
+    notify:
+      - github_commit_status:
+          context: "UI Tests (iPad)"