Use proper capitalization and formatting for _fastlane_

Co-authored-by: Olivier Halligon <olivier.halligon@automattic.com>

Author: mokagio

AGENTS.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This file provides guidance to AI agents when working with code in this reposito
 
 ## Overview
 
-Release Toolkit is a Fastlane plugin  implemented as a Ruby gem (`fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit`) providing actions and helper utilities for release automation of Automattic's mobile apps. It standardizes the release process across multiple products (WordPress, Jetpack, WooCommerce, Day One, Pocket Casts, Tumblr, Studio, …), repositories, and platforms (iOS, Android, macOS).
+Release Toolkit is a _fastlane_ plugin  implemented as a Ruby gem (`fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit`) providing actions and helper utilities for release automation of Automattic's mobile apps. It standardizes the release process across multiple products (WordPress, Jetpack, WooCommerce, Day One, Pocket Casts, Tumblr, Studio, …), repositories, and platforms (iOS, Android, macOS).
 
 - **Language**: Ruby (version in `.ruby-version`, minimum in `fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit.gemspec`)
 - **Framework**: Fastlane plugin