New Crowdin updates (#1424)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (English, United States)

Author: alexanmtz

frontend/src/translations/result/br.json

@@ -100,7 +100,6 @@
   "account.login.title.welcome.recover": "Bem-vindo ao Gitpay!",
   "account.not.activated": "Sua conta não está ativa, por favor tente novamente",
   "account.password.change.title": "Mudar senha",
-  "account.profile.account.settings": "Configurações da conta",
   "account.profile.alert.button": "Atualize sua função",
   "account.profile.alert.description": "Você precisa atualizar sua função para definir seu tipo de usuário. Clique no botão para atualizar sua função",
   "account.profile.alert.title": "Atualize sua função",
@@ -115,7 +114,6 @@
   "account.profile.claims.description": "Lista de reivindicações feitas pelos contribuintes.",
   "account.profile.claims.headline": "Reivindicações",
   "account.profile.claims.issue": "Problema",
-  "account.profile.claims.list": "Reivindicações",
   "account.profile.claims.method": "Método",
   "account.profile.claims.overview": "{total} claim(s)",
   "account.profile.claims.status": "SItuação",
@@ -126,7 +124,6 @@
   "account.profile.email.verification.message": "Por favor, verifique sua caixa de entrada para validar sua conta para prosseguir",
   "account.profile.email.verification.message2": "Se você não recebeu o e-mail, verifique a sua pasta de spam",
   "account.profile.email.verification.message3": "Se você não recebeu o e-mail, clique abaixo para reenviar",
-  "account.profile.invoice.settings": "Configurações de fatura",
   "account.profile.issues.buttonText": "Veja seus incidentes",
   "account.profile.issues.chip.closed": "{closedIssues} issue(s) fechada(s)",
   "account.profile.issues.chip.open": "{issuesOpened} issue(s) aberta(s)",
@@ -138,7 +135,6 @@
   "account.profile.paymentRequests.chip.amount": "{amount} pago",
   "account.profile.paymentRequests.chip.payments": "{payments} pagamento(s)",
   "account.profile.paymentRequests.headline": "Solicitações de pagamento",
-  "account.profile.paymentRequests.list": "Solicitações de pagamento",
   "account.profile.paymentRequests.overview": "Links para solicitações de pagamento {total} criados",
   "account.profile.payments.amount": "{amount} pago",
   "account.profile.payments.buttonText": "Veja seus pagamentos",
@@ -149,8 +145,6 @@
   "account.profile.payments.headline": "Pagamentos",
   "account.profile.payments.list": "Pagamentos",
   "account.profile.payments.overview": "Pagamentos {total} processados",
-  "account.profile.payout.list": "Recebimentos",
-  "account.profile.payout.settings": "Configurações de pagamento",
   "account.profile.payouts.amount": "{amount} nos pagamentos",
   "account.profile.payouts.buttonText": "Ver pagamentos",
   "account.profile.payouts.chip.completed": "{completed} pago",
@@ -164,12 +158,16 @@
   "account.profile.settings.delete.user.form.confirm": "Confirmar",
   "account.profile.settings.delete.user.notification.error": "Não foi possível deletar sua conta",
   "account.profile.settings.delete.user.title": "Excluir Usuário",
+  "account.profile.sidemenu.contributor.claims": "Minhas Reivindicações",
+  "account.profile.sidemenu.contributor.payouts": "Meus Pagamentos",
   "account.profile.sidemenu.home.link.label": "Painel",
   "account.profile.sidemenu.issues": "Solicitações",
   "account.profile.sidemenu.issues.explore": "Explorar incidentes",
   "account.profile.sidemenu.issues.network": "Meus incidentes",
-  "account.profile.sidemenu.section.account": "conta",
-  "account.profile.sidemenu.section.bounties": "Recompensas",
+  "account.profile.sidemenu.paymentrequests.paymentrequests": "Solicitações de pagamento",
+  "account.profile.sidemenu.section.paymentrequests": "Solicitações de pagamento",
+  "account.profile.sidemenu.section.payments": "Pagamentos",
+  "account.profile.sidemenu.section.receivepayments": "Receber pagamentos",
   "account.profile.wallet.list": "Carteiras",
   "account.profile.wallets.buttonText": "Gerenciar carteiras",
   "account.profile.wallets.chip.balance": "Saldo {name} : {balance}",
@@ -449,7 +447,9 @@
   "invoiceSettings.subtitle": "Configure as configurações de sua fatura para personalizar os detalhes da fatura ao gerar faturas para pagamento.",
   "invoiceSettings.title": "Configurações de Fatura",
   "issue.actions.addBounty": "Adicionar recompensa",
+  "issue.actions.addBounty.helperText": "Para mantenedores e patrocinadores: Adicione uma recompensa a este problema e atraia contribuidores para resolvê-lo!",
   "issue.actions.sendSolution": "Enviar solução",
+  "issue.actions.sendSolution.helperText": "Para colaboradores: você tem uma solução para este problema? Envie seu PR e reivindique sua recompensa!",
   "issue.claim.card.value": "Solicitação de {value} solicitada",
   "issue.claimn.card.done": "Sua tarefa foi reclamada",
   "issue.funding.invite.info": "Você vai convidar um patrocinador para adicionar recompensas a esta issue",
@@ -552,6 +552,13 @@
   "paymentRequest.form.active": "ativo",
   "paymentRequest.form.customAmount": "Quantidade personalizada",
   "paymentRequest.form.deactivateAfterPayment": "Desativar após pagamento",
+  "paymentRequest.form.instructions.change": "Alterar as instruções",
+  "paymentRequest.form.instructions.label": "Instruções",
+  "paymentRequest.form.instructions.save": "Guardar",
+  "paymentRequest.form.instructions.subtitle": "Adicione instruções para ser incluído no e-mail de notificação de pagamento.",
+  "paymentRequest.form.instructions.title": "Instruções",
+  "paymentRequest.form.instructions.update": "Atualização",
+  "paymentRequest.form.sendEmail": "Enviar notificação por e-mail com as instruções de pagamento",
   "paymentRequest.subtitle": "Por favor, preencha o formulário para solicitar pagamento",
   "paymentRequest.title.edit": "Editar solicitação de pagamento",
   "paymentRequest.title.new": "Nova solicitação de pagamento",
@@ -602,20 +609,20 @@
   "payouts.table.transferMethod": "Método de transferência",
   "payouts.title": "Pagamentos",
   "paypal.status.canceled": "Cancelado",
-  "prefences.header.sub": "Preferências de Idioma",
-  "prefences.header.title": "Preferências",
-  "prefences.my.notifications": "Notificações",
-  "prefences.my.openforjobs": "Aberto para trabalhos",
   "prefences.my.skills.zero": "Nenhuma habilidade selecionada",
-  "preferences.actions.choose.language": "Escolha o seu idioma",
+  "preferences.actions.language.subtitle": "Escolha o idioma de sua preferência",
   "preferences.actions.language.title": "Idioma",
+  "preferences.actions.save": "Salvar Configurações",
   "preferences.jobs.checkbox": "Você está aberto para oportunidades de trabalho?",
+  "preferences.jobs.title": "Abertas para trabalhos",
   "preferences.notifications.receiveNotifications": "Quero receber notificações relevantes do Gitpay",
+  "preferences.notifications.title": "Receber notificações",
   "preferences.os": "Sistema Operacional",
-  "preferences.subtitle": "Configure suas preferências sobre habilidade e como você deve receber as notificações sobre novas tarefas e projetos",
+  "preferences.section.appearance": "Aparência",
+  "preferences.section.preferences": "Preferências:",
+  "preferences.subtitle": "Gerenciar suas preferências e notificações",
   "preferences.subtitle2": "Você pode cadastrar sua conta para receber pagamentos usando nossos países suportados ou conectar sua conta com Paypal (que irá incluir taxas extras do Paypal)",
   "preferences.title": "Configurações",
-  "preferences.title.main": "Preferências",
   "privacy-policy.content": "{br}\n  Obrigado por considerar nossa plataforma de recompensas! Nossa plataforma leva sua privacidade muito a sério e estamos comprometidos em proteger suas informações pessoais. Esta política de privacidade descreve como coletamos, usamos e protegemos suas informações pessoais ao usar nossa plataforma.\n{br}\n{br}\n1. Informações que Coletamos:\nQuando você cria uma conta em nossa plataforma, coletamos informações pessoais, como seu nome, endereço de e-mail e informações de pagamento. Também coletamos informações sobre os projetos em que você participa e as recompensas que você ganha.\n{br}{br}\n2. Uso das Informações:\nUsamos as informações pessoais que coletamos para facilitar pagamentos e comunicações entre contribuintes, mantenedores e patrocinadores. Também usamos essas informações para melhorar nossa plataforma e para cumprir obrigações legais.\n{br}{br}\n3. Compartilhamento de Informações:\nNão vendemos ou alugamos suas informações pessoais para terceiros. No entanto, podemos compartilhar suas informações com prestadores de serviços que nos ajudam a operar nossa plataforma ou que nos ajudam a processar pagamentos. Também podemos compartilhar suas informações se exigido por lei ou se necessário para proteger nossos direitos ou os direitos de terceiros.\n{br}{br}\n4. Segurança dos Dados:\nTomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais contra acesso não autorizado, divulgação ou destruição. No entanto, nenhum método de transmissão pela internet ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro, e não podemos garantir a segurança absoluta de suas informações pessoais.\n{br}{br}\n5. Retenção de Informações:\nManteremos suas informações pessoais pelo tempo que for necessário para cumprir os fins descritos nesta política de privacidade, salvo se um período de retenção mais longo for exigido por lei.\n{br}{br}\n6. Seus Direitos:\nVocê tem o direito de acessar, modificar ou excluir suas informações pessoais a qualquer momento, fazendo login em sua conta em nossa plataforma. Você também tem o direito de se opor ou restringir o processamento de suas informações pessoais e de receber uma cópia de suas informações pessoais em um formato estruturado e legível por máquina.\n{br}{br}\n7. Privacidade das Crianças:\nNossa plataforma não é destinada ao uso por crianças menores de 13 anos e não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se tomarmos conhecimento de que coletamos informações pessoais de uma criança menor de 13 anos, tomaremos medidas para excluir as informações assim que possível.\n{br}{br}\n8. Alterações a esta Política:\nReservamo-nos o direito de modificar esta política de privacidade a qualquer momento. Se fizermos alterações materiais a esta política, notificaremos você por e-mail ou publicando um aviso em nossa plataforma.\n{br}{br}\nSe você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre nossa política de privacidade, entre em contato conosco pelo e-mail contact@gitpay.me",
   "privacy-policy.date": "Atualizado em 5 de maio, 2023",
   "privacy-policy.subtitle.secondary": "Sobre a nossa política de privacidade",
@@ -625,12 +632,15 @@
   "profile.account.tab.settings": "Configurações",
   "profile.account.tab.skills": "Habilidades",
   "profile.accountMenu.dashboard": "Painel",
+  "profile.accountMenu.invoiceSettings": "Configurações de Fatura",
   "profile.accountMenu.logout": "Sair da sua conta",
   "profile.accountMenu.myAccount": "Minha conta",
   "profile.accountMenu.payoutSettings": "Configurações de pagamento",
   "profile.accountMenu.profile": "Perfil",
   "profile.header.action.secondary": "Trabalhe em uma tarefa",
   "profile.my.organization.issues": "Cliente",
+  "profile.skills.selected": "Habilidades selecionadas",
+  "profile.skills.subtitle": "Selecione suas habilidades e preferências",
   "profile.transfer.missingrequirements": "Requisitos faltando:",
   "profile.transfer.notactive": "Sua conta não está ativa, termine a configuração da sua conta para receber pagamentos",
   "project.title": "Projecto",
@@ -641,9 +651,11 @@
   "session.passwordReset.description": "Olá <strong>{username}</strong> (<strong>{email}</strong>), {br} digite sua nova senha abaixo e confirme para redefinir sua senha.",
   "signin.description": "Entre na sua conta",
   "signin.welcomeBack": "Bem-vindo de volta!",
-  "signup.asType": "Cadastrar-se como {type}",
+  "signup.asType": "Cadastre-se como um {type}",
   "signup.description": "Criar sua conta",
   "signup.welcome": "Bem-vindo!",
+  "skills.os.subtitle": "Escolha seu SO preferível",
+  "skills.os.title": "Sistema operacional preferencial",
   "skip": "Pular",
   "solution.requirements.authorOfPR": "Você é o autor desta solicitação de Pull Request no GitHub",
   "solution.requirements.bountyAvailable": "A recompensa está disponível",
@@ -923,6 +935,7 @@
   "user.reset.password.successfull": "Sua senha foi alterada com sucesso",
   "user.role.update.error": "Não foi possível atualizar suas informações corretamente",
   "user.role.update.success": "O seu tipo de usuário foi atualizado com sucesso",
+  "user.roles.actions.save": "Guardar",
   "user.search.error": "Ocorreu um erro ao encontrar este usuário",
   "user.type.description": "Por favor defina como você irá usar o Gitpay. Você pode escolher múltiplos papéis se desejar.",
   "user.type.title": "Que tipo de usuário é você?",