Update aquasecurity/trivy-action action to v0.35.0

Author: xdev-renovate

.github/workflows/image-vuln-scan.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Scan - Full
-        uses: aquasecurity/trivy-action@e368e328979b113139d6f9068e03accaed98a518 # v0.34.1
+        uses: aquasecurity/trivy-action@57a97c7e7821a5776cebc9bb87c984fa69cba8f1 # 0.35.0
         with:
           # https://github.com/aquasecurity/trivy-action/issues/516
           version: 'v0.69.2'
@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
 
       - name: Scan - Relevant
         id: scan_relevant
-        uses: aquasecurity/trivy-action@e368e328979b113139d6f9068e03accaed98a518 # v0.34.1
+        uses: aquasecurity/trivy-action@57a97c7e7821a5776cebc9bb87c984fa69cba8f1 # 0.35.0
         with:
           # https://github.com/aquasecurity/trivy-action/issues/516
           version: 'v0.69.2'