Update update-docs.yml

Author: tcaldwell-x

.github/workflows/update-docs.yml

@@ -70,6 +70,14 @@ jobs:
               echo "Cannot rename $0 to $new_name: file already exists"
             fi
           ' {} \;
+      - name: Rename Files
+        run: |
+          if [ -f "api-reference/posts/analytics-of-posts.mdx" ]; then
+            mv api-reference/posts/analytics-of-posts.mdx api-reference/posts/get-engagement-analytics.mdx
+            echo "Renamed analytics-of-posts.mdx to get-engagement-analytics.mdx"
+          else
+            echo "Source file api-reference/posts/analytics-of-posts.mdx not found"
+          fi
       - name: Move Files to x-api
         run: |
           # Function to move files from api-reference to x-api