docs: translate auto-recharge safeguards into es/ja/ko/pt (#197)

Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>

Author: mintlify[bot]

es/x-api/getting-started/pricing.mdx

@@ -175,6 +175,17 @@ Activa la recarga automática para reponer tu saldo de créditos de forma autom
 La recarga automática requiere un método de pago guardado como predeterminado. Puedes cancelarla en cualquier momento desde la Developer Console o contactando con soporte.
 </Note>
 
+#### Salvaguardas de la recarga automática
+
+Para protegerte de cargos descontrolados o inesperadamente grandes, la recarga automática incluye dos límites integrados:
+
+- **Una recarga por ventana de 5 minutos.** Los cargos automáticos pueden activarse como máximo una vez cada 5 minutos, de modo que un pico repentino de uso no puede acumular varias recargas consecutivas.
+- **Pausada con saldo cero o negativo.** La recarga automática no se ejecuta mientras el saldo de tu cuenta sea cero o negativo. Agrega créditos manualmente para reanudar las recargas automáticas.
+
+<Warning>
+Si tu uso es lo suficientemente intermitente como para agotar una recarga completa en menos de 5 minutos, aún podrías ver errores de "sin créditos" incluso con la recarga automática activada. Aumenta tu **Monto de recarga** para que una sola recarga supere cómodamente una ventana de 5 minutos de tu consumo máximo.
+</Warning>
+
 ---
 
 ### Límites de gasto

ja/x-api/getting-started/pricing.mdx

@@ -175,6 +175,17 @@ _**注:** アカウントのクレジット残高がわずかにマイナスに
 自動チャージを利用するには、デフォルトに設定された保存済みの支払い方法が必要です。Developer Console からいつでもキャンセルできるほか、サポートに連絡することもできます。
 </Note>
 
+#### 自動チャージのセーフガード(Auto-recharge safeguards)
+
+暴走や想定外の高額請求から保護するため、自動チャージには 2 つの組み込み制限があります:
+
+- **5 分間のウィンドウにつき 1 回のチャージ。** 自動チャージの発動は最大でも 5 分に 1 回までで、急激な利用増加によって複数のチャージが連続して積み重なることはありません。
+- **残高がゼロまたはマイナスのときは停止。** 口座残高がゼロまたはマイナスの間、自動チャージは実行されません。クレジットを手動で追加すると、自動チャージが再開されます。
+
+<Warning>
+利用パターンが極端にバースト的で、1 回分のチャージを 5 分以内に使い切ってしまう場合は、自動チャージを有効にしていても「クレジット不足」エラーが発生することがあります。1 回のチャージがピーク時の 5 分間のウィンドウを十分にカバーできるよう、**チャージ金額(Recharge amount)** を引き上げてください。
+</Warning>
+
 ---
 
 ### 支出上限(Spending limits)

ko/x-api/getting-started/pricing.mdx

@@ -175,6 +175,17 @@ _**참고:** 계정 크레딧 잔액이 약간 마이너스가 될 수 있습니
 자동 충전을 사용하려면 기본 결제 수단으로 저장된 결제 방법이 필요합니다. Developer Console에서 또는 지원팀에 문의하여 언제든지 취소할 수 있습니다.
 </Note>
 
+#### 자동 충전 안전장치(Auto-recharge safeguards)
+
+폭주하거나 예기치 않게 큰 청구로부터 보호하기 위해, 자동 충전에는 두 가지 기본 제한이 적용됩니다:
+
+- **5분 창당 1회 충전.** 자동 청구는 5분에 최대 한 번만 발생할 수 있으므로, 사용량이 갑자기 급증하더라도 여러 번의 충전이 연달아 누적되지 않습니다.
+- **잔액이 0이거나 마이너스이면 일시 중지.** 계정 잔액이 0이거나 마이너스인 동안에는 자동 충전이 실행되지 않습니다. 자동 충전을 다시 시작하려면 크레딧을 수동으로 추가하세요.
+
+<Warning>
+사용 패턴이 매우 폭발적이어서 한 번의 전체 충전을 5분 이내에 소진할 정도라면, 자동 충전이 켜져 있어도 "크레딧 부족" 오류가 발생할 수 있습니다. 한 번의 충전이 최대 사용량 기준 5분 창을 충분히 견딜 수 있도록 **충전 금액**을 늘리세요.
+</Warning>
+
 ---
 
 ### 지출 한도(Spending limits)

pt/x-api/getting-started/pricing.mdx

@@ -175,6 +175,17 @@ Ative a recarga automática para reabastecer seu saldo de créditos automaticame
 A recarga automática exige um método de pagamento salvo definido como padrão. Você pode cancelar a qualquer momento no Developer Console ou entrando em contato com o suporte.
 </Note>
 
+#### Salvaguardas da recarga automática
+
+Para proteger você contra cobranças descontroladas ou inesperadamente altas, a recarga automática conta com dois limites integrados:
+
+- **Uma recarga por janela de 5 minutos.** As cobranças automáticas podem ser acionadas no máximo uma vez a cada 5 minutos, de modo que um pico repentino de uso não consegue acumular várias recargas em sequência.
+- **Pausada com saldo zero ou negativo.** A recarga automática não é executada enquanto o saldo da sua conta estiver em zero ou negativo. Adicione créditos manualmente para retomar as recargas automáticas.
+
+<Warning>
+Se seu uso for intermitente o suficiente para esgotar uma recarga completa em menos de 5 minutos, você ainda poderá ver erros de "sem créditos" mesmo com a recarga automática ativada. Aumente o seu **Valor da recarga** para que uma única recarga supere com folga uma janela de 5 minutos do seu consumo de pico.
+</Warning>
+
 ---
 
 ### Limites de gastos