Fix cpython.gc metrics to use semantic convention attribute names#4

Copilot wants to merge 2 commits intomainxrmx/opentelemetry-python-contrib:mainfrom

copilot/fix-opentelemetry-violationsxrmx/opentelemetry-python-contrib:copilot/fix-opentelemetry-violationsCopy head branch name to clipboard