Add "log_of_set_power_series" to "Set Power Series" category

[NotLeonian]

#1388 で categories.toml を変更していなかったため、Log of Set Power Series が Set Power Series カテゴリに含まれていないのを修正する PR です。
log_of_formal_power_series 等に倣って、exp_of_set_power_series の次に記述しています。

ついでに一部の行にのみ入っていた末尾の空白を全て削除しています。

[maspypy]

これは categories にないものは New に出る
（自動で New から消えるとかではなく）手作業で categories に入れることで分類される
という運用になっているので、categories に書かないでも ok です。
（逆に New から消えてしまうということになってしまうと思います。）

[NotLeonian]

あ〜、承知しました。
categories.toml の過去のコミットも確認し、運用方法を理解したのでこの PR はクローズします。