Corrections to docs/releases.md (#940)

* add empty release notes

* Fix wrong PR link references in release notes

- Line 57: PR text said #927 but URL pointed to #932 (correct PR)
- Line 115: PR text said #565 but URL pointed to #822 (correct PR)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Move PR #818 from v2.2.0 to unreleased section

This PR was merged after v2.4.0 but was incorrectly listed
under the v2.2.0 release notes.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Add missing bug fixes to unreleased section

- #880 Fix dmrpp error handling
- #868 Fix error with Zarr-Python 3.1.0
- #924 Fix coordinate name issue
- #916 Fix ZarrParser to use public attribute

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Add missing documentation entries to unreleased section

- #918 FAQ answer on "why still write native zarr?"
- #893 Update FAQ regarding virtualizing existing Zarr V2 data
- #937 R2 docs

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Add missing internal change #909 to unreleased section

Compiled regular expressions for improved performance.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Add missing documentation entries to v2.4.0 release notes

- #855 Add example of virtualizing GOES
- #856 Update kerchunk comparison in FAQ

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* Add missing entries to v2.2.0 release notes

- #829 Raise informative error on Zarr V2 parsing with Zarr-Python<3.1.3
- #805 Revert unnecessary dtype conversion in icechunk writer

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: TomNicholas

docs/releases.md

@@ -41,10 +41,27 @@
   ([#913](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/913)).
   By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
 - Fix `ZarrParser` not correctly parsing scalar variables from v2 native zarr stores ([#936](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/936)).
-  By [Julius Buseceke](https://github.com/jbusecke)
+  By [Julius Busecke](https://github.com/jbusecke)
+- Fix dmrpp error handling ([#880](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/880)).
+  By [Luis López](https://github.com/betolink).
+- Fix error when running with Zarr-Python 3.1.0 ([#868](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/868)).
+  By [Rajat Shinde](https://github.com/omshinde).
+- Fix coordinate name issue ([#924](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/924)).
+  By [UserNobody14](https://github.com/UserNobody14).
+- Fix `ZarrParser` to use public attribute instead of private one ([#916](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/916)).
+  By [Max Jones](https://github.com/maxrjones).
 
 ### Documentation
 
+- Added FAQ answer comparing the Kerchunk and Icechunk serialization formats. ([#818](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/818)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
+- FAQ answer on "why still write native zarr?" ([#918](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/918)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
+- Updated FAQ regarding virtualizing existing Zarr V2 data ([#893](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/893)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
+- R2 docs ([#937](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/937)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
+
 ### Internal changes
 
 - Inlined `virtualizarr.writers.icechunk.generate_chunk_key` in `virtualizarr.writers.icechunk.write_manifest_virtual_refs`, and deleted the original function.
@@ -54,8 +71,10 @@
   By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
 - Completely rewrote the `ZarrParser` to use numpy string arrays for efficiency ([#927](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/927)).
   By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
-- Testing across all supported python versions ([#927](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/932)).
+- Testing across all supported python versions ([#932](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/932)).
   By [Julius Busecke](https://github.com/jbusecke)
+- Compile regular expressions for improved performance ([#909](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/909)).
+  By [Chuck Daniels](https://github.com/chuckwondo).
 
 ## v2.4.0 (24th January 2026)
 
@@ -78,6 +97,13 @@ This release moves the `ObjectStoreRegistry` to a separate package `obspec_utils
   - Added `obspec_utils>=0.7.0` as a required dependency. This package provides the `ObjectStoreRegistry` that was previously part of VirtualiZarr.
   - Minimum required version of `obstore` is now `0.7.0` (previously `0.5.1`). This was the first release to implement obspec protocols.
 
+### Documentation
+
+- Added example of virtualizing GOES using caching and request splitting ([#855](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/855)).
+  By [Max Jones](https://github.com/maxrjones).
+- Updated kerchunk comparison in FAQ ([#856](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/856)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
+
 ## v2.3.0 (20th January 2026)
 
 ### New Features
@@ -112,7 +138,7 @@ This release moves the `ObjectStoreRegistry` to a separate package `obspec_utils
   ([#790](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/790)).
   By [Ilan Gold](https://github.com/ilan-gold)
 - `ZarrParser` now handles Zarr V2 and V3 array parsing.
-  ([#565](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/822)).
+  ([#822](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/822)).
   By [Neil Schroeder](https://github.com/neilSchroeder)
 - Add Virtual TIFF as an optional dependency for TIFF parsing.
   ([#810](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/810))
@@ -128,12 +154,15 @@ This release moves the `ObjectStoreRegistry` to a separate package `obspec_utils
 - Return None for Zarr V2/consolidated metadata requests.
   ([#827](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/827)).
   By [Max Jones](https://github.com/maxrjones)
+- Raise informative error on Zarr V2 parsing with Zarr-Python<3.1.3
+  ([#829](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/829)).
+  By [Max Jones](https://github.com/maxrjones).
+- Revert "Remove unnecessary dtype conversion in icechunk writer"
+  ([#805](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/805)).
+  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
 
 ### Documentation
 
-- Added FAQ answer comparing the Kerchunk and Icechunk serialization formats. ([#818](https://github.com/zarr-developers/VirtualiZarr/pull/818)).
-  By [Tom Nicholas](https://github.com/TomNicholas).
-
 ### Internal changes
 
 ## v2.1.2 (3rd September 2025)