For Zarr format 2, allow fixed-length string arrays to be created without automatically inserting a
Vlen-UT8 codec in the array of filters. Fixed-length string arrays do not need this codec. This
change fixes a regression where fixed-length string arrays created with Zarr Python 3 could not be read with Zarr Python 2.18.