chore(deps): bump the actions group with 2 updates (#3970)

Bumps the actions group with 2 updates: [CodSpeedHQ/action](https://github.com/codspeedhq/action) and [actions/labeler](https://github.com/actions/labeler).


Updates `CodSpeedHQ/action` from 4.15.0 to 4.15.1
- [Release notes](https://github.com/codspeedhq/action/releases)
- [Changelog](https://github.com/CodSpeedHQ/action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](CodSpeedHQ/action@c381be0...3194d9a)

Updates `actions/labeler` from 6.0.1 to 6.1.0
- [Release notes](https://github.com/actions/labeler/releases)
- [Commits](actions/labeler@634933e...f27b608)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: CodSpeedHQ/action
  dependency-version: 4.15.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/labeler
  dependency-version: 6.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Davis Bennett <davis.v.bennett@gmail.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/codspeed.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       with:
         version: '1.16.5'
     - name: Run the benchmarks
-      uses: CodSpeedHQ/action@c381be0bfd20e844fb45594f6aa182ffcd94545c # v4.15.0
+      uses: CodSpeedHQ/action@3194d9a39c4d46684cb44bf7207fc56626aad8fd # v4.15.1
       with:
           mode: walltime
           run: hatch run test.py3.12-minimal:pytest tests/benchmarks --codspeed

.github/workflows/needs_release_notes.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       pull-requests: write # Required to add labels to PRs
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/labeler@634933edcd8ababfe52f92936142cc22ac488b1b  # v6.0.1
+    - uses: actions/labeler@f27b608878404679385c85cfa523b85ccb86e213  # v6.1.0
       with:
         repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         sync-labels: true