From 2aa32a4ab6976d5fa597995dca8253b03f1130ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude Subagent <assistant@openclaw.local>
Date: Sat, 21 Mar 2026 12:10:33 -0700
Subject: [PATCH] docs: fix broken redirect for zarr.codecs.numcodecs API
 reference

Remove incorrect redirect mapping for 'api/zarr/codecs/numcodecs.md' that was
redirecting to the deprecated creation module. The numcodecs module is a current
API reference and should be accessible as a regular documentation page.

Fixes #3724
---
 changes/3724.doc.md | 3 +++
 mkdocs.yml          | 1 -
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 changes/3724.doc.md

diff --git a/changes/3724.doc.md b/changes/3724.doc.md
new file mode 100644
index 0000000000..1a7ccf7789
--- /dev/null
+++ b/changes/3724.doc.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+Fix broken redirect for zarr.codecs.numcodecs API reference documentation.
+
+The API reference page for `zarr.codecs.numcodecs` was incorrectly configured to redirect to the deprecated creation module. This fix removes the broken redirect entry from mkdocs.yml, allowing users to access the current API documentation for numcodecs codecs.
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 61872b6234..b37b71a933 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -214,7 +214,6 @@ plugins:
         'developers/index.html.md': 'contributing.md'
         'developers/roadmap.html.md': 'https://zarr.readthedocs.io/en/v3.0.8/developers/roadmap.html'
         'api/zarr/creation.md': 'api/zarr/deprecated/creation.md'
-        'api/zarr/codecs/numcodecs.md': 'api/zarr/deprecated/creation.md'
         'api.md': 'api/zarr/index.md'
         'api/zarr/metadata/migrate_v3.md': 'api/zarr/metadata.md'